Download for Windows Premium
Publiciteit
zarpado
sailed
set sail
sailing
weighed anchor
zarpado
put to sea
Porque por mucho que me gustara, ese barco ya ha zarpado.
Because as much as I would love to, that ship has sailed.
Lo pasamos por el asta y ese barco ha zarpado.
We ran it up the flagpole and the ship sailed.
No puedo creer que hayamos zarpado en aguas tan turbulentas; fue bastante arriesgado.
I can't believe we set sail into such rough water; it was quite risky.
El barco que contiene su mercancía ha zarpado.
The ship containing your stock has set sail.
El bote ha zarpado, hijo de Juan.
The boat is sailing, son of John.
En cuanto a la venta, esa nave ya ha zarpado.
As far as the sale's concerned, that ship has sailed.
Vamos a enviar la flota más grande que jamás ha zarpado.
We are sending the largest fleet that ever sailed.
El barco ha zarpado, las opciones se han cerrado.
That ship has sailed, the option is closed.
Creo que el barco de mi asunto pendiente ha zarpado.
I think my unfinished business ship has sailed.
Vea si algún barco ha zarpado estos últimos días.
See if any boats have sailed in the past day or so.
Nos ha dicho que su amo ha zarpado.
In the end, he told us his master had sailed.
Y no creo que el barco haya zarpado.
And I don't believe you that the ship has sailed.
Bueno, diría que este barco ya ha zarpado.
Well, I'd say that ship has sailed.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor zarpado in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 450. Exact: 450. Verstreken tijd: 50 ms.