Cap es un buen jugador y me ha dicho que tenía razón.
Cap est un vieux joueur et il dit que vous aviez raison.
No es una carga tan grande, Cap, ya estoy aquí.
Ce n'est pas un fardeau, capitaine, je suis déjà là.
Red Cap, buscamos un camión de carga azul con un techo blanco.
Red Cap, nous recherchons un camion bleu avec un toit blanc.
Soy el líder de tu equipo... hasta que Cap vuelva.
Je suis le chef de votre équipe jusqu'au retour de Cap.
Lo primero es que ya no soy un hermano, Cap.
Tout d'abord, je ne suis plus un frère, cap.
Pero, Cap, entiendo totalmente por qué estás tan asustado de ir.
Mais, Cap, je comprends pourquoi tu as peur de partir.
No vais a conseguir una gran clase de novatos, Cap.
Tu vas avoir un bon nombre de bizuts, Cap.
Red Cap, el equipo defensivo está yendo a la rampa.
Red Cap, l'équipe de soutien va en prison.
Decreto sobre el tabaquismo entre los jóvenes, Cap.
Ordonnance sur l'usage du tabac par des mineurs, chap.
Cap, baja el whisky... haz como que llama la naturaleza.
Cap, pose le whisky, aies l'air naturel.
Lo siento, Cap, pero esta es una situación un poco delicada.
Désolée Capitaine, mais c'est une situation délicate.
Red Cap, necesito saber exactamente dónde está él.
Red Cap, j'ai besoin de savoir exactement où il est.
No puedo esperar a ver lo que Cap está cocinando.
J'ai hâte de voir ce que Cap a préparé.