Hay una razón por la que Chas es mi más viejo amigo.
Il y a une raison pour que Chas soit mon plus vieil ami.
Chas tiene décadas de experiencia en el mundo del espectáculo.
Heureusement, Chas a des décennies d'expérience dans le showbiz.
Los intereses de Chas son tan amplios como sus habilidades.
Les intérêts de Chas sont aussi variés que ses capacités.
Hay un par de tipos sobre el techo, Chas.
J'ai mis deux gars sur le toit, Chas.
Preocuparte por la familia de otro es admirable, Chas.
T'occuper d'une autre famille, c'est admirable, Chas.
Y mi Chas continuó viviendo estoicamente todos esos años.
Mon Chas continua à essayer de vivre toutes ces années.
Chas tiene a los niños encerrados como a conejos.
Chas les a mis en cage comme des lapins.
No puedes pedirle a Chas que se vaya ahora.
Tu ne peux pas demander à Chas de partir.
En realidad, él era el socio de Chas.
Et il était plutôt partenaire avec Chas.
Estoy más cerca de encontrarlos, Chas.
Je les ai presque trouvés, Chas.
Así que... Chas no está de servicio.
Donc, Chas n'est pas là.
Tuve una visión de ella, Chas.
J'ai une vision d'elle, Chas.
Mira, Chas, hay gente esperando.
Y a des gens qui attendent, Chas.