Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
EQF
NEW
CEC
EQF
Por el momento el EQF es una concha bonita pero vacía.
Le CEC est pour le moment une belle coquille vide.
La implantación del EQF pasa por la coordinación de los esfuerzos a nivel nacional.
La mise en place du CEC nécessite une coordination au niveau national.
Se puede decir que el EQF se centra en los aspectos más esenciales y relevantes.
On peut considérer que le CEC se concentre sur les aspects les plus essentiels et importants.
Los descriptores del EQF no sustituyen a los descriptores de otros marcos de cualificaciones.
Les descripteurs du CEC ne remplacent pas ceux des autres cadres de certification.
El EQF supone un nuevo enfoque de la cooperación europea en materia de cualificaciones.
Le CEC représente une nouvelle approche en matière de coopération européenne dans le domaine des certifications.
No obstante, la estructura y el número de niveles de los otros descriptores pueden hacer referencia al EQF.
Mais évidemment, la structure et le nombre de niveaux de ces descripteurs peuvent être axés sur le CEC.
Las tres dimensiones empleadas en el EQF deberían contribuir a identificar estas diferencias en el proceso de asignar las cualificaciones.
Les trois aspects présentés dans le CEC devraient aider à identifier ces différences pour l'attribution des certifications.
La presentación de los descriptores del EQF en una tabla de tres columnas debería facilitar su comprensión y la asignación de cualificaciones.
La présentation des descripteurs dans un tableau à trois colonnes devrait faciliter la compréhension du CEC et l'attribution des certifications.
Los países pueden establecer correspondencias entre sus niveles de cualificación nacionales y la referencia neutra fijada por el EQF.
Les pays sont invités à établir des correspondances entre leurs niveaux de certification nationaux et la référence neutre établie par le CEC.
Los niveles del EQF no reflejan la participación en ningún programa educativo específico o las competencias necesarias para determinadas tareas u ocupaciones.
Les niveaux du CEC ne correspondent pas à la participation à un quelconque programme de formation ou aux compétences requises pour une tâche ou un métier particulier.
En ocasiones se dice que el EQF no debería ser un marco de cualificaciones, sino de competencias.
Certains affirment que le CEC ne devrait pas être un cadre des certifications mais un cadre des compétences.
Evidentemente, las cualificaciones están relacionadas con la educación/formación y el mundo laboral, elementos de gran importancia en el EQF.
Les certifications sont évidemment liées à l'éducation, à la formation et au monde professionnel et ces éléments occupent une place importante dans le CEC.
La decisión a nivel nacional o sectorial de utilizar el EQF debe basarse en un compromiso en materia de garantía de la calidad.
La décision nationale ou sectorielle de recourir au CEC doit s'appuyer sur un engagement en matière d'assurance de la qualité.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor EQF in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

eqf-mec 1
que el eqf 1
al eqf 1
los descriptores del eqf 1
en el eqf 1

Resultaten: 156. Exact: 156. Verstreken tijd: 38 ms.