Esas probabilidades se introducen después en HMM que contienen un modelo de evolución temporal.
Ces probabilités sont ensuite introduites dans des HMM, lesquelles intègrent un modèle d'évolution temporelle.
HMM ha cerrado 2018 con una pérdida neta de -808,3 millardos de respeto a una pérdida neta de -1.190, 7 millardos de won en el año anterior won.
HMM a fermé le 2018 avec une perte nette de -808.3 milliards won de respect à une perte nette de -1.190, 7 milliards de won dans l'an précédent.
HMM. Son realmente buenos.
Hmm, uno de estos adoquines no es como la otra.
Hum, une de ces dalles n'est pas comme les autres.
En este sistema, el espectro de frecuencia (tracto vocal), la frecuencia fundamental (fuente de voz) y la duración (prosodia) del habla son modeladas simultáneamente por HMM.
Dans ce système, le spectre de fréquences (conduit vocal), la fréquence fondamentale (source de la voix) et la durée (prosodie) de la parole sont modélisés simultanément par les HMM.
Jae-hoon Bae es el presidente nuevo y administrador delegado de la HMM
Jae -jae-hoon Bae est le nouveau président et l'administrateur délégué de HMM
Las funciones del nuevo V. coexisten con las funciones existentes del portware y no afectan la configuración de hardware del Módulo del módem hexadecimal (HMM) o el Módulo del módem de doble densidad (DMM), incluyendo los requerimientos de memoria.
Les nouvelles caractéristiques V. Co-résident avec les configurations existantes de portware et n'ont aucune incidence sur la configuration matérielle du module modem hexadécimal (HMM) ou du module modem à double densité (DMM), y compris des mémoires réquises.
HHpred/ HHsearch representa las proteínas de consulta y de base de datos mediante modelos ocultos de perfil de Markov (HMM), una extensión de los perfiles de secuencia que también registran las frecuencias de inserción y eliminación de aminoácidos de posición específica.
HHpred / HHsearch représente les protéines d'interrogation et de base de données par des modèles de Markov cachés (HMM), une extension de profils de séquence qui enregistre également les fréquences d'insertion et de suppression des acides aminés spécifiques à la position.
Llamar a HMM Project Mugr una taza de café es un grave perjuicio.
Appeler le projet HMM Mugr une tasse de café est un mauvais service.
Un modelo oculto de Márkov o HMM (por sus siglas del inglés, Hidden Markov Model) es un modelo estadístico en el que se asume que el sistema a modelar es un proceso de Márkov de parámetros desconocidos.
Modèle de Markov caché (« HMM » ou « hidden Markov model ») : C'est un processus qui permet de déterminer les paramètres cachés d'un système à modéliser supposé être un processus de Markov.
En el curso de una conferencia sobre las estrategias comerciales de la Hyundai Merchant Marine (HMM), el presidente y administrador delegado de la sociedad armadora, C.K que se concluye hoy.
Dans le cours d'un meeting sur les stratégies commerciales de Hyundai Merchant Marine (HMM) qu'il se conclut aujourd'hui, le président et l'administrateur délégué de la société armatoriale, C.K.
En noviembre de 2002, la Comisión concedió una autorización condicional a la adquisición conjunta de las actividades de transporte de automóviles por alta mar de la empresa coreana Hyundai Merchant Marine (HMM) por parte de la naviera sueca Wallenius Lines y de la empresa noruega Wilhelmsen.
En novembre 2002, la Commission avait donné son autorisation sous condition pour l'acquisition en commun, par la compagnie maritime suédoise Wallenius Lines et la société norvégienne Wilhelmsen, des activités de transport maritime de voitures de la société coréenne Hyundai Merchant Marine (HMM).