Vertaling van "PSUR" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estos PSUR deberán incluir una visión general específica de las reacciones hepáticas.
Ces PSUR doivent comprendre une vue d'ensemble spécifique des effets hépatiques.
No se enviaron PSUR puesto que el producto aún no está comercializado.
Aucun PSUR n'a été fourni puisque le produit n'est pas encore commercialisé.
El ciclo de PSUR de Docetaxel Winthrop seguirá el del producto al que hace referencia cruzada, TAXOTERE, hasta que se especifique lo contrario.
En l'absence de réserve spécifique, le cycle des PSURs de Docétaxel Winthrop est aligné sur celui du produit princeps, TAXOTERE.
Los PSUR y todos los informes de evaluación deben ponerse a disposición del público sin demora.
Ces PSUR et tous les rapports d'évaluation doivent être rendus publics sans délai.
PSUR, obligaciones específicas y medidas de seguimiento
PSUR, obligations spécifiques et mesures de suivi
Las reacciones hepáticas deberán comunicarse de forma acumulativa y por el periodo que abarca el PSUR.
Ces effets hépatiques doivent être présentés cumulativement et pour la période couverte par le PSUR.
Dicho PSUR y la evaluación por el organismo notificado se pondrá a disposición de las autoridades competentes a través del sistema electrónico.
Ces PSUR ainsi que l'évaluation de l'organisme notifié sont mis à la disposition des autorités compétentes via ce système électronique.
Anualmente se presentarán informes sobre el progreso de las inscripciones en el registro con los PSUR y las evaluaciones anuales.
Des rapports sur la progression du recrutement dans le registre seront soumis en même temps que les PSUR et les réévaluations annuelles.
Los titulares de autorizaciones de comercialización tienen la obligación de presentar PSUR periódicamente y cuando se les solicite.
Les titulaires d'une autorisation de mise sur le marché sont tenus de présenter un PSUR à intervalles réguliers ou sur demande.
Se acortará el ciclo de PSUR, de forma que la presentación de informes será anual.
raccourcir la périodicité des PSUR à une soumission annuelle.
El tiocolchicósido está incluido en el proyecto de sincronización de PSUR de los responsables de las agencias de medicamentos.
Le thiocolchicoside fait partie du projet de synchronisation des PSUR des directeurs des agences des médicaments.
Informar a los padres sobre el procedimiento para inscribirse en un centro de atención primaria de salud (PSUR).
Informez les parents de la procédure d'inscription dans un établissement de soins de santé primaires (PSUR).
Las actualizaciones del registro se remitirán a las autoridades nacionales competentes con informes periódicos de seguridad (PSUR).
Les mises à jour du registre seront soumises aux autorités nationales compétentes avec des rapports périodiques de sécurité (PSUR).