Dos de los ocho casos no tuvieron confirmación radiológica por RM.
Deux des huit cas n'ont pas eu de confirmation radiologique par IRM.
Están indicadas una ecocardiografía o RM para detectar anomalías cardíacas.
L'échocardiographie ou l'IRM sont indiquées pour détecter les anomalies cardiaques.
El alcalde o RM determinará el círculo de invitados.
Le maire ou la MR déterminera le cercle d'invités.
Ahora está haciendo su análisis de RM.
Vous faites maintenant votre analyse du MR.
Estos medicamentos son utilizados únicamente por especialistas en RM.
Ces médicaments ne sont utilisés que par des spécialistes de la résonance magnétique.
Nosotros acabamos de reemplazar la última RM que rompieron.
On venait juste de remplacer l'IRM que vous aviez cassée.
O comiencen el tratamiento o construyan una RM más resistente.
Commencez le traitement ou construisez une IRM plus résistante.
Su reciente RM mostró una lesión en su tronco cerebral.
Son dernier IRM a montré une lésion au cerveau.
Esto deberá ser cuidadosamente valorado de forma preoperatoria con la RM.
Ceci doit être soigneusement évalué par IRM préopératoire.
Obtenga aquí más información acerca de nuestros equipos de RM.
Découvrez-en davantage sur nos scanners IRM ici.
Esta es una sala de RM con un sistema de ultrasonido focalizado.
C'est un IRM avec un système ultrasons focalisés.
Además, por la noche, la RM es algo más barata.
De plus, la nuit, l'IRM est un peu moins chère.
Su ansiedad por los exámenes aumentaba a medida que se acercaba la fecha de su RM.
Son anxiété pré-examen s'est intensifiée à l'approche de la date de son IRM.