El mensaje reenviado de RRHH explicaba claramente las nuevas prácticas de contratación.
Le message transmis des RH expliquait clairement les nouvelles pratiques d'embauche.
Tuvimos una reunión con el equipo de RRHH sobre los beneficios para empleados.
Nous avons eu une réunion avec l'équipe des RH concernant les avantages des employés.
El rumor sobre los despidos fue verificado directamente de la fuente por RRHH.
Por favor, comunícate con el equipo de RRHH sobre tu plan de beneficios.
Veuillez contacter l'équipe des ressources humaines au sujet de votre plan d'avantages sociaux.
Y harás las sesiones aquí mismo, porque nuestros encargados de RRHH son todos consejeros certificados.
Tu feras tes séances ici, nos DRH sont thérapeutes certifiés.
Voy a hablar con RRHH sobre un aumento de salario para ti.
Je vais demander à la DRH de t'augmenter.
Su solicitud de ausencia fue rechazada por RRHH sin explicación.
Sa demande de congé a été rejetée par les ressources humaines sans explication.
Un empleado puede contactar a RRHH para obtener detalles sobre su banda salarial.
Un employé peut contacter les ressources humaines pour obtenir des détails sur sa grille salariale.
Durante la fase de recontratación, RRHH realiza entrevistas con posibles candidatos.
Pendant la phase de réembauche, les ressources humaines mènent des entretiens avec les candidats potentiels.
Es importante recordar las auditorías de RRHH cómo una herramienta de diagnóstico.
Il est important d'envisager les audits RH comme un outil de diagnostique.
Creo que estoy a punto de conocer a los grandes jefazos de RRHH.
Je pense que je vais rencontrer quelques grosses pointures des RH.
Descubra el modo en que los especialistas en RRHH pueden transformar su rol.
Découvrez ce que peuvent faire les spécialistes des RH pour transformer leur rôle.
Nuestro equipo de RRHH recibirá inmediatamente tu solicitud y la revisará a fondo.
Notre équipe RH recevra immédiatement votre candidature et l'étudiera attentivement.