Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sacra
Geflecteerde vorm van sacro
Vertaling van "Sacra" in Frans
Bajo la cabeza del fémur derecha y base Sacra con escoliosis lumbar compensatoria (sidebent izquierda, rotar derecha).
Basse tête fémorale droite et base sacrée avec scoliose lombaire compensatoire (courbés gauche, rotation à droite).
Memorial del kilómetro cero de la Vía Sacra en Bar-le-Duc.
Mémorial du kilomètre zéro de la Voie sacrée à Bar-le-Duc.
Aquí se organizaban mítines políticos antes de las elecciones, los soldados marchaban triunfalmente por la Vía Sacra, y las vírgenes vestales decidían si los hombres vivían o morían.
Ici, les hommes politiques organisaient des rassemblements avant les élections, les soldats descendaient triomphalement la Voie Sacrée et les vestales décidaient du sort des hommes - la mort ou la vie.
El Museo de Arte Sacra es una pequeña colección de artículos relacionados con la devoción popular.
Le musée d'art sacré est une petite collection d'objets liés à la dévotion populaire.
Hay un callejón donde se reúnen los curtidores, fuera de la Vía Sacra.
Il y a une allée où les tanneurs se rencontrent, loin de la Voie Sacrée.
En el Museo de Arte Sacra se encuentran diversas piezas de cariz religioso.
Dans le musée d'art sacré se trouvent de nombreuses pièces de caractère religieux.
Ve a la taberna en la Vía Sacra.
Allez à la taverne sur la Voie Sacrée.
El Museo de Arte Sacra de Funchal fue implantado en un palacio donde vivían los obispos de Funchal en el siglo XVI.
Le Musée d'Art Sacré de Funchal a été implanté dans un palais où vivaient les évêques de Funchal au XVIe siècle.
Sacra Capilla del Salvador: Abierta a diario.
Sacré Chapelle du Salvador: elle ouvre tous les jours.
Justo. Sacra la bestia y vamos.
Bon, ça suffit. Secoue-la et allons-y.
Al día siguiente, en los soportales de la misma, se realizará la recreación Sacra privata.
Le lendemain, dans les arcades de la même, la récréation privée Sacra sera effectuée.
En los últimos años la Sacra ha tenido especial atención, generoso y alentador, por instituciones públicas y privadas.
Ces dernières années, la Sacra a eu une attention particulière, généreuse et encourageante, par les institutions publiques et privées.
El modelo es parte de la colección Sacra, la que reinventa los símbolos de la fe popular.
Le modèle fait partie de la collection Sacra, qui réinvente les symboles de la foi populaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Sacra bevatten
música sacra nf.
musique d'église
"La musique d'église résonnait dans la cathédrale pendant la messe."
musique sacrée
"La musique sacrée résonnait dans la cathédrale pendant la messe."
vértebra sacra nmf.
vertèbre sacrée
"Les cinq vertèbres sacrées fusionnent pour former le sacrum chez l'adulte."
Synoniemen voor Sacra in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 369. Exact: 369. Verstreken tijd: 47 ms.
