Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Santonm
Vertaling van "Santo" in Frans
El libro simboliza el lugar donde se recogía la historia del Santo.
Le livre symbolise l'endroit dans lequel figure l'histoire du saint.
Si el pueblo del Santo muriera lo recreará en la isla.
Si le peuple du saint mourait je le recréerais dans l'île.
No solo los amantes de los rituales disfrutarán en el Monte Santo.
La Colline sacrée satisfera les amateurs de rituels, mais pas seulement.
Por favor consulte el artículo sobre quién puede ser considerado un Santo.
Merci de lire l'article sur qui peut être considéré comme un Saint.
Las tres cosas establecen el retrato espiritual del Santo que festejamos.
Ces trois choses reflètent le portrait spirituel du Saint que nous célébrons.
Sin embargo, el Santo no hizo caso de sus amenazas.
Cependant, le Saint n'a pas tenu compte de ses menaces.
Los trabajos de construcción iniciaron a dos años de la muerte del Santo.
Les travaux de construction commencèrent deux ans après la mort du Saint.
Es una nueva forma de presentar la experiencia difícil del Santo.
Est une nouvelle façon de présenter l'expérience difficile du Saint.
Donde los creyentes dedican sus millas orando y agradeciendo al Santo.
Où les croyants dédient leurs miles en priant et en remerciant le Saint.
El domingo está dedicado a los actos religiosos en honor al Santo.
Le dimanche est consacré à des cérémonies religieuses en l'honneur du saint.
Esa es la primera iglesia del mundo dedicada al Santo.
Il s'agit de la première église au monde dédiée au Saint.
El blanco puro se ve especialmente Santo, como un ángel hermoso.
Le blanc pur est particulièrement Saint, comme un bel ange.
Las imágenes del Santo de cada día figuran allí también.
Les images du Saint de chaque jour y figurent aussi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Santo bevatten
feliz santo exp.
bonne fête
"Tous lui disent bonne fête pour son prénom aujourd'hui."
! cuando la limosna es grande, hasta el santo desconfía exp.
! la mariée est trop belle
"Cette offre d'emploi est formidable mais la mariée est trop belle."
santo grial nm.
graal
"Trouver un travail parfait est devenu son graal personnel."
saint graal
"Ce poste représente le saint graal de sa carrière professionnelle."
! no ser un santo v.
! ne pas être un ange
"Il ne faut pas être un ange pour comprendre ses erreurs."
! todo el santo día nf.
! toute la sainte journée
"Il a passé toute la sainte journée à réparer sa voiture."
Año Santo nf.
année sainte
"L'année sainte de 2025 marquera le prochain jubilé ordinaire de l'Église catholique."
en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo exp.
au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit
"Le prêtre prononce au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit."
! falso santo nm.
! bon apôtre
"Méfie-toi de ce bon apôtre, il ne dit pas tout."
campo santo nm.
champ de repos
"Les familles se recueillent dans ce champ de repos chaque dimanche."
ser como Santo Tomás v.
être comme Saint Thomas
"Il est comme Saint Thomas, il ne croit rien sans preuve."
cielo santo
juste ciel
"Juste ciel, il a tout avoué !"
martes santo nm.
mardi saint
"Les fidèles se préparent spirituellement pendant le mardi saint."
pecado contra el Espíritu Santo nm.
péché contre le Saint-Esprit
"Le péché contre le Saint-Esprit est mentionné dans les Évangiles."
búsqueda del Santo Grial nf.
quête du Saint-Graal
"Trouver un remède est devenu sa quête du Saint-Graal personnelle."
Santo Grial nm.
Saint Graal
"Les chevaliers de la Table ronde cherchaient le Saint Graal."
Santo Sudario nm.
Saint Suaire
"Le Saint Suaire de Turin est exposé dans la cathédrale."
Sábado Santo nf.
veille de Pâques
"La veille de Pâques, les familles préparent les œufs colorés."
isla de Santo Tomé nf.
île de Sao Tomé
"L'île de Sao Tomé se trouve au large des côtes africaines."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Santo in het Spaans
Suggesties
espíritu santo
+10k
el espíritu santo
+10k
santo padre
+10k
santo domingo
+10k
el santo padre
+10k
santo tomé
+10k
dios santo
+10k
Resultaten: 30777. Exact: 30777. Verstreken tijd: 56 ms.
