Vertaling van "Super 8" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En los años sesenta, el cine aficionado se hacía sobre todo con cámaras Super 8.
Dans les années soixante, le cinéma amateur se faisait surtout avec des caméras Super 8.
Ya convertí estos momentos en secuencias memorables filmadas en Super 8.
J'ai filmé ces moments dans un film-souvenir en Super 8.
Formado en el cine y teatro experimental de Madrid, Almodóvar empezó haciendo cortometrajes en Super 8.
Formé dans le théâtre expérimental et le cinéma underground de Madrid, Almodóvar commence par tourner des courts-métrages en Super-8.
Este proyector acepta 8mm y Super 8 películas.
Ce projecteur accepte à la fois 8mm et Super 8 films.
Y me compró una cámara Super 8 cuando tenía 10 años.
Et il m'a offert une caméra Super 8 quand j'avais 10 ans.
Este video casero se grabó en Super 8; la imagen tiembla, pero el encanto sigue ahí.
Ce film de famille a été tourné en Super 8, l'image tremble mais le charme reste.
Para un Super 8, las habitaciones están bien equipadas con decoración contemporánea y limpia.
Pour un Super 8, les chambres sont bien aménagées avec un décor contemporain et propre.
El festival también presenta trabajos de cineastas de Super 8, charlas de la industria y un taller.
Le festival présente également des œuvres de cinéastes de Super 8, des conférences sur l'industrie et un atelier.
Y literalmente, como que pensé en qué hubiera hecho cuando usaba la cámara Super 8 de mi abuelo.
Et j'ai littéralement pensé à ce que j'aurais fait avec la caméra Super 8 que mon grand-père m'avait donné,
Check-in en el mostrador de Super 8 frontal a través de la calle y se dirigió a su habitación o apartamento dependiendo de la que ha reservado.
Arrivée au Super 8 à travers la rue et vous serez dirigé vers votre chambre, dortoir, ou un appartement entre nos trois bâtiments.
Super 8 proporciona un medio económico ideal para la animación tradicional de stop-motion y cel y otros tipos de efectos de velocidad de filmación que no son comunes a las cámaras de video.
Super 8 fournit un support idéal peu coûteux pour l'animation traditionnelle stop-motion et cel et d'autres types d'effets de vitesse de tournage qui ne sont pas communs aux caméras vidéo.
El resultado fue un negativo que tiene un 20% más de imagen utilizable cuando se usa Super 8 en la aplicación de pantalla panorámica.
Le résultat était un négatif, avec une image utilisable supplémentaire de 20% lors de l'utilisation de Super 8 dans une application grand écran.
Esta serie de proyecciones de películas no competitivas se dedica a brindar a los cineastas locales una salida y un foro para sus cortometrajes Super 8 y 16 mm.
Cette série de projections de films non compétitives est destinée à offrir aux cinéastes locaux un débouché et un forum pour leurs courts métrages Super 8 et 16 mm.