Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a dos
Vertaling van "a dos" in Frans
Este taladro potente se controla a dos manos para mantenerse bien estable.
Cette perceuse puissante se contrôle à deux mains pour rester bien stable.
Este videojuego se juega a dos manos con el mando especial incluido.
Ce jeu vidéo se joue à deux mains avec la manette spéciale fournie.
La pesada sartén de hierro se usa a dos manos para moverla.
La lourde poêle en fonte s'utilise à deux mains pour la déplacer.
Esta sierra se maneja a dos manos, si no puede ser peligrosa.
Cette scie se manie à deux mains, sinon elle peut être dangereuse.
Esa cámara tan grande se sostiene a dos manos para evitar el desenfoque.
Ce gros appareil photo se tient à deux mains pour éviter le flou.
El segundo periodo terminó con un ajustado tres a dos en el marcador.
La deuxième période s'est terminée sur le score serré de trois à deux.
Cada átomo de oxígeno de esta molécula está unido a dos átomos de hidrógeno.
Chaque atome d'oxygène dans cette molécule est lié à deux atomes d'hydrogène.
La reunión de tres horas quedó finalmente reducida a dos decisiones fáciles de aplicar.
La réunion de trois heures a été ramenée à deux décisions faciles à appliquer.
El pesado escudo medieval se lleva a dos manos en el campo de batalla.
Le lourd bouclier médiéval se porte à deux mains sur le champ de bataille.
El conserje nos recomendó un restaurante excelente a dos calles del hotel.
Le concierge nous a recommandé un excellent restaurant à deux rues de l'hôtel.
El nuevo sable de esgrima se sostiene a dos manos para mayor estabilidad.
Le nouveau sabre d'escrime se tient à deux mains pour plus de stabilité.
Este violonchelo grande de estudio se toca a dos manos con postura precisa.
Ce grand violoncelle d'étude se joue à deux mains avec une posture précise.
El pintor se olvidó de ponerle título a dos cuadros expuestos en la galería.
Le peintre a oublié de donner un titre à deux tableaux exposés dans la galerie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die a dos bevatten
a dos horas de aquí adj.
à deux heures d'ici
"Une plage à deux heures d'ici attire beaucoup de familles."
a dos minutos de aquí adv.
à deux minutes d'ici
"La boulangerie se trouve à deux minutes d'ici, on peut y aller à pied."
a unas dos horas de aquí adj.
à deux heures d'ici
"Une plage à deux heures d'ici attire beaucoup de familles."
a las dos en punto adv.
à deux heures pile
"Le rendez-vous commence à deux heures pile, ne soyez pas en retard."
! a dos pasos adv.
! à deux pas
"La boulangerie est à deux pas de chez moi."
! a dos pasos de aquí adv.
! à deux pas d'ici
"Le supermarché se trouve à deux pas d'ici, nous y serons rapidement."
por dos a uno adv.
deux à un
"Notre équipe a gagné deux à un contre leurs adversaires."
justo a las dos adv.
à deux heures pile
"Le rendez-vous commence à deux heures pile, ne soyez pas en retard."
a los dos adv.
à tous les deux
"Cette décision va plaire à tous les deux."
a dos o tres cuotas adj.
en deux ou trois fois
"Le magasin propose un paiement en deux ou trois fois."
a los dos juntos adv.
à tous les deux
"Cette décision va plaire à tous les deux."
en dos lugares a la vez adv.
à deux endroits à la fois
"Il ne peut pas être à deux endroits à la fois."
elección a dos vueltas nf.
élection à deux tours
"L'élection à deux tours permet de choisir entre les deux meilleurs candidats."
jugar a dos bandas v.
miser sur les deux tableaux
"Il mise sur les deux tableaux en soutenant les deux candidats."
parier sur deux tableaux
"Il parie sur deux tableaux en négociant avec les deux entreprises."
bobsleigh a dos nm.
bobsleigh à deux
"Ils se sont qualifiés pour l'épreuve de bobsleigh à deux."
a dos velocidades adv.
à deux vitesses
"L'Europe progresse à deux vitesses vers l'intégration économique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor a dos in het Spaans
Suggesties
a los dos
+10k
a dos pasos de
6070
a dos aguas
3760
dos a uno
2620
a las dos en punto
1440
a dos pasos
+10k
Resultaten: 27148. Exact: 27148. Verstreken tijd: 411 ms.
