Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a estrellarse
Vertaling van "a estrellarse" in Frans
à s'écraser
à s'effondrer
va s'écraser
allait s'écraser
allé s'écraser
pour s'écraser
vous écraser
En ese momento el avión comenzó a estrellarse.
À ce moment l'avion a commencé à s'écraser.
La segunda hipótesis rival dice... que esa tormenta forzó a una nave alienígena a estrellarse con ese árbol.
La seconde, l'hypothèse rivale prétend que la tempête a obligé un vaisseau extra-terrestre à s'écraser sur l'arbre.
La tarea principal es poner al enemigo frente a la cara y obligarlo a cometer un error, obligándolo a estrellarse.
La tâche principale est de se dresser devant le visage de l'ennemi et de le forcer à faire une erreur, en le forçant à s'écraser.
El avión comienza a estrellarse, causando que Vadoc se caiga del avión, pero el teletransportador Kurt le salva la vida.
L'avion commence à s'écraser, ce qui fait tomber Vadoc, mais le téléporteur Kurt lui sauve la vie.
Un pájaro vino a estrellarse contra el cristal de la ventana del salón.
Un oiseau est venu se cogner contre le carreau de fenêtre du salon.
Al caer del balcón, la sandía fue a estrellarse contra la acera.
En tombant du balcon, la pastèque est venue s'écraser sur le trottoir.
El piloto decidió amarizar en lugar de arriesgarse a estrellarse en tierra.
Le pilote a décidé d'amerrir plutôt que de risquer un crash sur terre.
El jarrón resbaló de la mesa y fue a estrellarse pesadamente contra las baldosas.
Le vase a glissé de la table pour s'écraser lourdement sur le carrelage.
Durante la tormenta, una rama grande fue a estrellarse contra el parabrisas.
Lors de la tempête, une grosse branche est venue s'écraser contre le pare-brise.
El conductor distraído dejó que su coche fuera a estrellarse contra la barrera de seguridad.
Le conducteur distrait a laissé sa voiture s'écraser contre la barrière de sécurité.
Una rama rota fue a estrellarse contra el parabrisas durante la tormenta repentina.
Une branche cassée a venir frapper le pare-brise pendant la tempête soudaine.
Una roca se desprendió del acantilado y fue a estrellarse en la carretera de abajo.
Un rocher s'est détaché de la falaise pour s'écraser sur la route en dessous.
La pelota, lanzada con demasiada fuerza, fue a estrellarse contra la ventana del vecino.
Le ballon, lancé trop fort, est allé s'écraser contre la fenêtre du voisin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a estrellarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 56 ms.
