Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abarcado
Vertaling van "abarcado" in Frans
Porcentaje de la población abarcado por al menos una
Pourcentage de population couvert par une enquête au moins
Disposiciones en vigor en el ámbito abarcado por la propuesta
Dispositions existantes dans le domaine couvert par la proposition
se haya suprimido la medida inicial declarada incompatible con un acuerdo abarcado, o
la mesure initiale jugée incompatible avec un accord visé ait été éliminée, ou
El árbitro podrá también determinar si la suspensión propuesta está permitida en virtud del acuerdo abarcado.
Il pourra aussi déterminer si la suspension proposée est autorisée en vertu de l'accord visé dont il s'agit.
Dichas actividades han abarcado los cuatro aspectos que a continuación se detallan.
Les activités susmentionnées ont porté sur les quatre domaines ci-après.
Se señalaba la naturaleza de transición del primer marco de cooperación mundial, que había abarcado un amplio espectro de esferas de política.
Le rapport a signalé la nature transitoire du premier cadre de coopération mondiale qui avait porté sur une grande variété de secteurs.
se aplicarán durante la totalidad del período abarcado por el plan de rendimiento
s'appliquent tout au long de la période couverte par le plan de performance
Indican a dónde quiere llegar al final del periodo abarcado por este plan de trabajo.
Ils indiquent ce que vous voulez atteindre à la fin de la période couverte par le planning.
La diversidad de sus piezas y la magnitud del periodo abarcado hacen que sea un museo excepcional.
La diversité de ses pièces et l'étendue de la période couverte en font un musée d'exception.
El periodo abarcado por la declaración.
La période couverte par la déclaration.
Tampoco consideraban que el período de un año abarcado por el estudio fuera suficiente para ese tipo de análisis.
Ils ont aussi jugé que la période d'un an couverte par l'étude était insuffisante pour ce type d'analyse.
Como es lógico, una diferencia puede presentarse al amparo de más de un acuerdo abarcado, y con frecuencia ocurre así.
Bien évidemment, un différend peut être soumis au titre de plus d'un accord visé, comme cela arrive souvent.
el territorio abarcado y sus subdivisiones, si es necesario
le territoire couvert et ses subdivisions, le cas échéant
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor abarcado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 985. Exact: 985. Verstreken tijd: 49 ms.
