Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
abdominal
NEW
abdominal
abdominale
par voie abdominale
céliaque
abdo m
redressement assis
abdomen ventre
intra-abdominale
Mantén el abdomen bien contraído durante toda la abdominal, si no el ejercicio pierde eficacia.
Garde le ventre bien tendu pendant tout l'abdominal, sinon l'exercice est moins efficace.
Un encogimiento abdominal es esencial en cualquier programa integral de fitness o entrenamiento.
Le crunch abdominal est essentiel dans tout programme complet de fitness ou d'entraînement.
Una caída fuerte puede causar graves lesiones internas en la zona abdominal.
Une chute violente peut provoquer des blessures internes graves dans la zone abdominale.
Hace girar el balón medicinal alrededor de la cintura para fortalecer la zona abdominal.
Elle fait tourner le médecine-ball autour de sa taille pour muscler sa ceinture abdominale.
El cinturón de seguridad le apretaba demasiado la zona abdominal durante el largo viaje.
La ceinture de sécurité serrait trop fort sa zone abdominale pendant le long trajet.
La piel fina cubría un hígado distendido, claramente visible en la ecografía abdominal.
La peau fine recouvrait un foie distendu, nettement visible à l'échographie abdominale.
Los médicos recomiendan fortalecer la zona abdominal para prevenir dolores lumbares recurrentes.
Les médecins recommandent de muscler la ceinture abdominale pour prévenir les douleurs lombaires récurrentes.
Los médicos que realizan cirugía general se enfocan principalmente en la región abdominal.
Les médecins pratiquant la chirurgie générale se concentrent principalement sur la région abdominale.
Se habla de hernia irreductible cuando el contenido ya no puede volver a la cavidad abdominal.
On parle de hernie irréductible lorsque le contenu ne retourne plus dans la cavité abdominale.
Tu zona abdominal se fatiga rápido porque pasas horas sentado sin moverte.
Ta ceinture abdominale se fatigue vite, car tu passes des heures assis sans bouger.
Después de comer, siempre nota una molesta sensación de presión en la zona abdominal.
Après le repas, il ressent toujours une pression gênante dans la zone abdominale.
Para aliviar la espalda, hay que fortalecer la musculatura abdominal con ejercicios adecuados.
Pour soulager ton dos, il faut renforcer la musculature abdominale avec des exercices adaptés.
El médico pidió una ecografía de la zona abdominal para observar los órganos internos.
Le médecin a demandé une échographie de la zone abdominale pour observer les organes internes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die abdominal bevatten

rueda abdominal nf.
roue d'entraînement
"Il s'entraîne tous les matins avec sa roue d'entraînement pour les abdos."
calambre abdominal nf.
crampe abdominale
"Elle a ressenti une forte crampe abdominale après le repas."
! grasa abdominal nm.
! gras du bide
"Il fait du sport pour perdre le gras du bide."
graisse abdominale
"Il faut réduire la graisse abdominale pour améliorer sa santé."
flexión abdominal nm.
redressement assis
"Il a fait cinquante redressements assis pour muscler ses abdominaux."
faja abdominal nf.
ceinture abdominale
"Le kinésithérapeute lui a conseillé de porter une ceinture abdominale."
sangle abdominale
"Il faut renforcer sa sangle abdominale pour améliorer sa posture."
distensión abdominal nm.
gonflement abdominal
"Le gonflement abdominal peut être causé par une mauvaise digestion."
cintura abdominal nf.
ceinture abdominale
"Il faut renforcer sa ceinture abdominale pour éviter les douleurs de dos."
cavidad abdominal nf.
cavité abdominale
"Le chirurgien a examiné la cavité abdominale du patient."
faja abdominal baja nf.
ceinture sous-abdominale
"Elle porte une ceinture sous-abdominale depuis le début de sa grossesse."
cinturón abdominal nf.
ceinture ventrale
"Le pilote a bouclé sa ceinture ventrale avant le décollage."
dolor abdominal nf.
douleur abdominale
"Il consulte un médecin pour ses douleurs abdominales persistantes."
por vía abdominal adv.
par voie abdominale
"Le chirurgien a retiré l'appendice par voie abdominale."
región abdominal nf.
région abdominale
"Le médecin examine la région abdominale du patient avec attention."
respiración abdominal nf.
respiration abdominale
"La respiration abdominale aide à se détendre et réduire le stress."
respiration ventrale
"La respiration ventrale aide à réduire le stress et favorise la relaxation."
zona abdominal nf.
zone abdominale
"Le médecin examine la zone abdominale du patient."
hinchazón abdominal nm.
gonflement abdominal
"Le gonflement abdominal peut être causé par une mauvaise digestion."
aneurisma abdominal nm.
anévrisme abdominal
"Le patient a été opéré d'un anévrisme abdominal."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor abdominal in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

cavidad abdominal 5190
pared abdominal 3930
cirugía abdominal 1290
zona abdominal 1030
región abdominal 830
dolor abdominal +10k
distensión abdominal 2510
grasa abdominal 2290

Resultaten: 2144. Exact: 2144. Verstreken tijd: 41 ms.