Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abrumadora
Vertaling van "abrumadora" in Frans
Su discurso convincente generó una adhesión abrumadora entre los miembros del consejo.
Son discours convaincant a créé une adhésion écrasante parmi les membres du conseil.
Las encuestas pronostican una victoria abrumadora para el actual alcalde el próximo domingo.
Les sondages annoncent une victoire écrasante pour le maire sortant dimanche prochain.
Una tristeza abrumadora la envolvió después de leer la desgarradora historia.
Une tristesse accablante l'enveloppa après avoir lu l'histoire déchirante.
La situación abrumadora le hizo darse cuenta de que necesitaba tomar distancia.
La situation accablante lui a fait réaliser qu'il devait prendre du recul.
Al caminar por las calles desoladas, sintió una sensación abrumadora de soledad.
En marchant dans les rues sans âme, il ressentait une immense solitude.
Tras la ruptura, sintió que una soledad abrumadora se apoderaba de él.
Après la rupture, il a ressenti un accablant sentiment de solitude s'installer.
Muchos estudiantes se sintieron abrumados ante la cantidad abrumadora de tareas.
De nombreux étudiants se sentaient démoralisés face à la quantité écrasante de devoirs.
Una carga de trabajo abrumadora puede desplazar las oportunidades de desarrollo profesional.
Une surcharge de travail écrasante peut évincer les opportunités de développement professionnel.
Enfrentar lo desconocido a menudo puede llevar a una abrumadora sensación de miedo.
Faire face à l'inconnu peut souvent mener à un sentiment d'angoisse écrasant.
Frente a una oposición débil, la reforma fiscal consiguió una aprobación abrumadora.
Face à une opposition faible, la réforme fiscale a obtenu une approbation écrasante.
Tomaron la decisión de abandonar cuando la carga de trabajo se volvió abrumadora.
Ils ont pris la décision d'arrêter quand la charge de travail est devenue écrasante.
Se retirará del proyecto si la carga de trabajo se vuelve abrumadora.
Il se retirera du projet si la charge de travail devient écrasante.
La pérdida a menudo provoca una oleada de emociones que puede ser abrumadora para muchos.
La perte soulève souvent un tourbillon d'émotions qui peut être accablant pour beaucoup.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die abrumadora bevatten
por abrumadora mayoría adj.
à une écrasante majorité
"Le candidat a remporté une victoire à une écrasante majorité."
de manera abrumadora adv.
de façon écrasante
"Le candidat a gagné de façon écrasante avec 80% des voix."
de manière accablante
"La chaleur pesait de manière accablante sur la ville."
situación abrumadora nf.
situation accablante
"Il traverse une situation accablante depuis la perte de son emploi."
mayoría abrumadora nf.
écrasante majorité
"Une écrasante majorité des électeurs a voté pour ce candidat."
por mayoría abrumadora adj.
à une large majorité
"Le projet a été adopté à une large majorité par l'assemblée."
influencia abrumadora nf.
influence écrasante
"L'influence écrasante de ce politicien inquiète ses opposants."
respaldar de forma abrumadora v.
plébisciter
"Les spectateurs ont plébiscité ce film lors de sa sortie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor abrumadora in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4286. Exact: 4286. Verstreken tijd: 43 ms.
