Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abstracciónnf
Vertaling van "abstracción" in Frans
La noción de trabajo es una abstracción que engloba actividades muy distintas entre sí.
La notion de travail est une abstraction qui englobe de nombreuses activités très différentes.
Para explicar la abstracción del valor, el profesor recurre a historias de héroes cotidianos.
Pour expliquer l'abstraction de courage, le professeur utilise des histoires de héros ordinaires.
Para mí, creer en el más allá era una especie de abstracción.
La croyance en l'au-delà était pour moi un concept abstrait.
Poseer capacidad de abstracción para el razonamiento lógico de la disciplina.
Posséder la capacité de raisonnement abstrait logique de la discipline.
El estilo del artista está evolucionando hacia la abstracción en sus obras recientes.
Le style de l'artiste tend vers l'abstraction dans ses œuvres récentes.
El profesor explica que la abstracción consiste en aislar una cualidad común a varias cosas distintas.
Le professeur explique que l'abstraction consiste à isoler une qualité commune à plusieurs choses différentes.
Esta abstracción de progreso parte de la idea de que la sociedad mejora con el tiempo.
Cette abstraction de progrès suppose que la société s'améliore avec le temps.
Algunos ven en este cuadro una obra de transición que anticipa ya la abstracción.
Certains voient dans ce tableau une oeuvre charnière, annonçant déjà l'abstraction.
El cuadro tiene un estilo compuesto, que mezcla realismo, abstracción y algunos elementos surrealistas.
Le tableau présente un style composite, mélangeant réalisme, abstraction et quelques éléments surréalistes.
Sin un mínimo de abstracción, sería difícil formular reglas generales de gramática.
Sans un minimum d'abstraction, il serait difficile de formuler des règles générales en grammaire.
Pero una abstracción caótica es lo que se necesita para este lugar.
Mais une abstraction chaotique est ce qu'il faut pour cet endroit.
El museo de arte moderno presenta una muestra colectiva dedicada por completo a la abstracción geométrica.
Le musée d'art moderne propose une exposition collective entièrement dédiée à l'abstraction géométrique.
La escuela secundaria es un paso decisivo en el acceso a la abstracción.
Le lycée constitue une étape décisive dans l'accès à l'abstraction.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die abstracción bevatten
capa de abstracción nf.
couche d'abstraction
"Cette couche d'abstraction permet aux développeurs de programmer plus facilement."
haciendo abstracción adv.
en faisant abstraction
"En faisant abstraction des détails, le projet semble réalisable."
pura abstracción nf.
pure vue de l'esprit
"Son plan pour résoudre tous les problèmes était une pure vue de l'esprit."
hacer abstracción v.
faire abstraction
"Il faut faire abstraction de ces détails pour comprendre l'essentiel."
tendencia a la abstracción nm.
esprit d'abstraction
"Son esprit d'abstraction l'empêche de voir les besoins concrets des gens."
capacidad de abstracción nm.
esprit d'abstraction
"Son esprit d'abstraction lui permet de résoudre des problèmes complexes."
abstracción excesiva nm.
esprit d'abstraction
"Son esprit d'abstraction l'empêche de voir les besoins concrets des gens."
facultad de abstracción nm.
esprit d'abstraction
"Son esprit d'abstraction lui permet de résoudre des problèmes complexes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor abstracción in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1429. Exact: 1429. Verstreken tijd: 33 ms.
