Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acceder a
Vertaling van "acceder a" in Frans
agréer à
La familia compartió una cuenta para acceder a varios servicios de streaming.
La famille partageait un compte pour accéder à divers services de streaming.
Para acceder a la bomba, tuvo que elevar toda la unidad.
Pour accéder à la pompe, elle a dû surélever toute l'unité.
El gobierno fija un ingreso mínimo para poder acceder a esta ayuda social.
Le gouvernement fixe un seuil minimum de revenus pour obtenir cette aide sociale.
En la meditación, puedes acceder a estados más profundos de conciencia.
Dans la méditation, vous pouvez accéder à des états de conscience plus profonds.
Por favor, inicia sesión para acceder a tu cuenta y ver tus mensajes.
Veuillez vous connecter pour accéder à votre compte et consulter vos messages.
Necesitan descascarar las nueces para acceder a la parte buena del interior.
Ils doivent décortiquer les noix pour accéder à la partie comestible à l'intérieur.
Por favor, marca el código para acceder a la zona segura.
Veuillez composer le code pour accéder à la zone sécurisée.
El sitio me pide completar un captcha antes de poder acceder a mi cuenta.
Le site me demande de valider un captcha avant de pouvoir accéder à mon compte.
Tienen que subir al piso de arriba para acceder a la pequeña terraza de madera.
Ils doivent monter à l'étage pour accéder à la petite terrasse en bois.
El dentista empieza por retraer la mejilla del paciente para acceder a la muela cariada.
Le dentiste commence par rétracter la joue du patient pour accéder à la molaire cariée.
Me pidieron un comprobante de compra para poder acceder a la asistencia técnica gratuita.
On m'a demandé une preuve d'achat pour accéder à l'assistance technique gratuite.
El mecánico perforará el tanque de combustible para acceder a la bomba.
Le mécanicien va percer le réservoir de carburant pour accéder à la pompe.
La normativa indica que ninguna persona ajena al departamento puede acceder a estos expedientes.
Le règlement précise qu'aucune personne étrangère au service ne peut accéder à ces dossiers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die acceder a bevatten
acceder a Internet v.
accéder à Internet
"Il faut un abonnement pour accéder à Internet depuis chez soi."
acceder a la petición de v.
accéder à la demande de
"Le directeur a accédé à la demande des étudiants."
acceder a la propiedad v.
accéder à la propriété
"Ils ont enfin réussi à accéder à la propriété après des années d'épargne."
acceder a la ayuda social v.
bénéficier de l'aide sociale
"Marie doit bénéficier de l'aide sociale depuis son licenciement."
acceder a hacer v.
consentir à faire
"Elle a consenti à faire les courses pour sa voisine malade."
! acceder a favores sexuales v.
! passer sous la table
"Il a refusé de passer sous la table pour avoir sa promotion."
Synoniemen voor acceder a in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 57579. Exact: 57579. Verstreken tijd: 141 ms.
