Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
accederse
NEW
accessible
être accédé
être consulté
être consultées
être consultés
A continuación, el atajo se programará y podrá accederse a él desde la pantalla principal.
Le raccourci est programmé et accessible à partir du menu principal.
El azúcar deberá almacenarse de tal forma que sea identificable y pueda accederse a él.
Le sucre doit être stocké de façon identifiable et accessible.
También hemos visto sitios web que pueden accederse desde http y https.
Nous remarquons parfois des sites web accessibles sur http et https.
También es frecuente que no pueda accederse a las comisarías y los tribunales en silla de ruedas.
En outre, les commissariats et les tribunaux ne sont souvent pas accessibles aux fauteuils roulants.
Tras la reparación del fallo del sistema del receptor, podrá accederse a los mensajes faltantes previa solicitud.
Après réparation de la défaillance du système du destinataire, les messages manquants sont accessibles sur demande.
No pueden accederse a otros vehículos.
Autres véhicules ne sont pas accessibles.
Deberá poder accederse fácilmente al punto de muestreo sin necesidad de utilizar ningún dispositivo o herramienta especializados.
Le point de prélèvement doit être facilement accessible sans nécessiter l'utilisation d'un outil ou dispositif spécial.
Esta población antigua fue construidaa la mitad del camino descendente en una pared del acantilado. Y solía accederse solo con cuerdas.
Cet ancient village a été bâti à mi-chemin sur la façade d'une montagne, et il n'était accessible que par câbles.
Pero a menudo, los mejores bares, pubs y clubs están escondidos y solo pueden accederse en ascensor o desde estrechos pasajes.
Mais les meilleurs bars, pubs et clubs sont souvent cachés à l'écart, dans d'étroites ruelles ou uniquement accessibles en ascenseur.
Además del contenido textual, asegúrate de que todas las imágenes y todos los vídeos importantes estén insertados y pueda accederse a ellos en dispositivos móviles.
Outre le contenu textuel, assurez-vous que toutes les images et vidéos importantes sont intégrées et accessibles sur les appareils mobiles.
Lufthansa no se responsabiliza en modo alguno del contenido de las páginas web a las que pueda accederse por medio de este tipo de enlaces.
Lufthansa n'est pas responsable du contenu des pages accessibles via de tels liens.
Hay también planes para establecer un centro de apoyo al usuario al que podrá accederse telefónicamente, por correo electrónico, fax y correo postal.
Il est aussi prévu de mettre sur pied un centre d'aide aux usagers qui sera accessible par téléphone, courrier électronique, fax et lettres.
El concepto de "fuentes a las que pueda accederse en general" no supone -salvo disposición diferente de la ley- el acceso a los documentos administrativos.
La notion de «sources généralement accessibles» n'implique pas - sauf disposition contraire de la loi - l'accès aux documents administratifs.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor accederse in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

puede accederse 5
debe poder accederse 1
accederse a través del portal 1
que podrá accederse 1
pueden accederse 1
no pueda accederse 1
software al que pueda accederse 1
debe accederse 1

Resultaten: 303. Exact: 303. Verstreken tijd: 41 ms.