Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aceptan que
Vertaling van "aceptan que" in Frans
acceptent que
conviennent que
reconnaissent que
admettent que
convenez que
ils acceptent qu'
acceptent le fait que
Ambos sistemas aceptan que el conocimiento real puede conducir a la liberación.
Les deux systèmes acceptent que la connaissance réelle puisse conduire à la libération.
Los ganadores aceptan que sus nombres se publicarán en.
Les gagnants acceptent que leurs noms soient publiés sur.
Por cierto, las guarderías solo deben mudarse si los padres aceptan que la mudanza es una buena idea.
Incidemment, les garderies ne doivent déménager que si les parents conviennent que le déménagement est une bonne idée.
Todos los usuarios aceptan que el acceso y uso del sitio web lo realizan por su cuenta y riesgo.
Tous les utilisateurs conviennent que l'accès au site Internet et son utilisation se font à leurs propres risques.
Participando en ese empeño, los agricultores indican que aceptan que la legislación laboral es inevitable por lo que respecta a sus trabajadores.
En participant à cet effort, les exploitants agricoles reconnaissent que la mise en place d'une législation du travail protégeant leurs employés est inévitable.
Las partes aceptan que el conjunto del procedimiento arbitral pueda efectuarse en línea.
Les parties acceptent que l'ensemble de la procédure puisse être exécuté en ligne.
Cuando los ciudadanos aceptan que el poder justifica, la democracia y la justicia enfrentan serias amenazas.
Quand les citoyens acceptent que la force prime, la démocratie et la justice sont sérieusement menacées.
Más familias aceptan que las muchachas casadas continúen sus estudios o se incorporen al trabajo.
Davantage de familles acceptent que les jeunes filles mariées continuent leurs études ou trouvent un travail.
Sin embargo, los bancos centrales aceptan que sus políticas han generado distorsiones en los mercados financieros.
Mais les banques centrales acceptent que leurs mesures aient conduit à des distorsions sur les marchés financiers.
Al inscribirse en el concurso, los participantes aceptan que no se les devolverán sus obras.
En prenant part à ce concours, les participants acceptent que leurs œuvres ne leur soient pas restituées.
Los jugadores entienden y aceptan que no podrán reivindicar este derecho en cualquier momento.
Les joueurs conviennent qu'ils ne sont à aucun moment habilités à faire valoir quelque droit que ce soit.
Sin embargo, aceptan que otros grupos que compartan el mismo objetivo recurran a actividades violentas como medio para alcanzarlo.
Cependant, il accepte que d'autres groupes poursuivant le même objectif aient recours à la violence pour le réaliser.
Los bloques políticos se convierten en familias extendidas y la mayoría de los seguidores aceptan que el hijo del líder heredará su posición.
Les blocs politiques deviennent des familles élargies et la plupart des partisans acceptent que le fils du dirigeant hérite de sa position.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aceptan que in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 512. Exact: 512. Verstreken tijd: 80 ms.
