Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
actornm
Vertaling van "actor" in Frans
El viejo actor saludó al público con un gesto lento y majestuoso.
Le vieil acteur salua le public d'un geste lent et majestueux.
Se tiñó la barba de rubio para parecerse a su actor favorito.
Il a coloré sa barbe en blond pour ressembler à son acteur préféré.
Este joven actor se sube por primera vez al escenario esta noche.
Ce jeune comédien monte pour la première fois sur les planches ce soir.
El actor exagera la entonación de algunas palabras para hacer reír al público.
Le comédien exagère l'emphase sur certains mots pour faire rire le public.
La perfecta imitación burlona del actor dejó al público muerto de risa.
La parodie parfaite de l'acteur a fait mourir de rire le public.
Para el papel, el actor se dejó crecer una perilla muy espesa.
Pour le rôle, l'acteur a laissé pousser un bouc très épais.
Durante el tiempo muerto entre dos rodajes, el actor lee su guion.
Pendant le temps mort entre deux tournages, l'acteur lit son scénario.
El teatro enfocará la atención en el actor principal durante la escena final.
Le théâtre mettra en lumière l'acteur principal pendant la scène finale.
Frente a la cámara, este actor novel ya actúa a sus anchas.
Devant la caméra, cet acteur débute pourtant joue déjà à son aise.
Se vio obligado a renunciar a su sueño de convertirse en actor.
Il a été contraint de renoncer à son rêve de devenir acteur.
Sintió que la película era un homenaje apropiado al legendario actor.
Il estimait que le film était un hommage digne de l'acteur légendaire.
Mis amigos y yo nos encontramos con un actor famoso en el restaurante.
Mes amis et moi avons rencontré par hasard un acteur célèbre au restaurant.
Durante la filmación, haremos un barrido para seguir los movimientos del actor.
Pendant le tournage, nous suivrons les mouvements de l'acteur en panoramique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die actor bevatten
actor de cine nm.
acteur de cinéma
"Cet acteur de cinéma a remporté plusieurs prix pour ses performances."
actor de televisión nm.
acteur de télévision
"Cet acteur de télévision est très populaire dans cette série."
actor de teatro nm.
acteur de théâtre
"L'acteur de théâtre répète son texte avant la représentation de ce soir."
niño actor nm.
enfant acteur
"Cet enfant acteur a remporté un prix pour son rôle dans le film."
mal actor nm.
mauvais acteur
"Ce mauvais acteur oublie souvent son texte pendant la représentation."
actor-cantante nm.
acteur-chanteur
"Cet acteur-chanteur a sorti un album après son dernier film."
actor de doblaje nm.
acteur de doublage
"L'acteur de doublage a donné sa voix au héros du film."
actor principal nm.
acteur de premier plan
"Cet acteur de premier plan a remporté trois César cette année."
principal acteur
"Le principal acteur de ce film a remporté un prix au festival."
actor porno nm.
acteur porno
"Cet acteur porno est devenu célèbre dans l'industrie du divertissement pour adultes."
mejor actor nm.
meilleur acteur
"Il a remporté le prix du meilleur acteur au festival de Cannes."
actor secundario nm.
acteur secondaire
"L'acteur secondaire a très bien interprété son personnage dans cette scène."
actor clave nm.
acteur clé
"Le directeur commercial est un acteur clé de cette négociation."
actor-director nm.
acteur-réalisateur
"Clint Eastwood est un acteur-réalisateur célèbre."
profesión de actor nm.
métier de comédien
"Il a choisi le métier de comédien après ses études de théâtre."
actor importante nm.
acteur de poids
"Ce ministre est un acteur de poids dans les négociations européennes."
actor pornográfico nm.
acteur porno
"Cet acteur porno est devenu célèbre dans l'industrie du divertissement pour adultes."
actor de reparto masculino nm.
second rôle masculin
"L'acteur a décroché le second rôle masculin de la pièce."
actor-bailarín nm.
acteur-danseur
"L'acteur-danseur a brillé dans cette comédie musicale."
actor social nm.
acteur social
"Les syndicats sont des acteurs sociaux importants dans les négociations."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor actor in het Spaans
Suggesties
actor principal
6420
actor global
1950
actor de cine
1870
actor importante
1780
actor secundario
1580
mejor actor
+10k
actor clave
2350
actor de reparto
2250
Resultaten: 16950. Exact: 16950. Verstreken tijd: 61 ms.
