La víctima decidió acusar a su empleador de acoso ante el tribunal competente.
La victime a décidé d'accuser son employeur de harcèlement devant le tribunal compétent.
Las pruebas no bastan para acusar a este sospechoso; hay que seguir investigando.
Les preuves sont insuffisantes pour accuser ce suspect, il faut poursuivre l'enquête.
Pues ahí tiene más que suficiente para acusar a los tres sospechosos.
Vous avez plus qu'assez pour inculper les trois suspects.
Después lo utilizó para acusar a Hong de incumplimiento del deber.
Puis il s'en servit pour inculper Hong pour manquement au devoir.
Se equivocaron al acusar a su vecino sin pruebas ni testigos creíbles.
Ils ont erré en accusant leur voisin sans preuve ni témoin crédible.
Ella se puso en falta al acusar a su compañero sin pruebas.
Elle s'est mise en tort en accusant son collègue sans preuves.
El periodista se atrevió a acusar a un mandamás de corrupción abierta.
Le journaliste a osé accuser quelqu'un de haut placé de corruption ouverte.
El fiscal quiere acusar a este hombre de haber organizado el robo a la joyería.
Le procureur veut accuser cet homme d'avoir organisé le cambriolage de la bijouterie.
Al acusar a su hermano de mentir, agravó seriamente las tensiones familiares.
En accusant son frère de mentir, elle a gravement envenimé les tensions familiales.
El juez explicó que no se puede acusar a nadie sin un mínimo de elementos concretos.
Le juge a expliqué qu'on ne peut accuser personne sans un minimum d'éléments concrets.
Hablemos del tema con delicadeza, sin acusar a nadie ni alzar la voz.
Parlons-en en douceur, sans accuser personne ni élever la voix.
Un extremista interrumpió la conferencia para acusar a los participantes de traicionar la verdadera revolución.
Un extrémiste a interrompu la conférence pour accuser les participants de trahir la vraie révolution.
El testigo duda en prestar juramento, porque teme acusar a su hermano.
Le témoin hésite à faire un serment, car il craint d'accuser son frère.