Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adaptarse a
Vertaling van "adaptarse a" in Frans
La marca ofrece ropa de todas las tallas para adaptarse a distintos tipos de cuerpo.
La marque propose des vêtements de toute taille pour convenir à différentes morphologies.
La tienda te permite mezclar y combinar piezas de mobiliario para adaptarse a tu estilo.
Le magasin vous permet d'agencer différents meubles pour correspondre à votre style.
A los niños a menudo les toma tiempo adaptarse a una nueva escuela.
Les enfants mettent souvent du temps à s'adapter à une nouvelle école.
Tuvieron que adaptarse a las estrictas normas impuestas por el director.
Ils ont dû s'accommoder des règles strictes imposées par le directeur.
Nuestros servicios pueden adaptarse a clientes de diferentes industrias y orígenes.
Nos services peuvent s'adapter aux clients de différents secteurs et horizons.
Las personas zurdas a veces necesitan equipo especial para adaptarse a sus necesidades.
Les gauchers ont parfois besoin d'équipements spéciaux adaptés à leurs besoins.
Tu forma de trabajar tiene que adaptarse a la del resto del equipo.
Ta façon de travailler doit s'harmoniser avec celle du reste de l'équipe.
Esta clase fue diseñada para adaptarse a adultos que retoman sus estudios.
Ce cours a été conçu pour s'adapter aux adultes qui reprennent leurs études.
La guía debe adaptarse a turistas con diferentes niveles de experiencia.
Le guide doit être adapté aux touristes ayant différents niveaux d'expérience.
Para tener éxito en el extranjero, hay que adaptarse a las costumbres locales.
Pour réussir à l'étranger, il faut s'ajuster aux coutumes locales.
Los líderes deben estar preparados para modificar su enfoque y adaptarse a los desafíos.
Les leaders doivent être prêts à ajuster leur approche pour s'adapter aux défis.
El proyecto necesitaba una estructura flexible para adaptarse a los cambios.
Le projet nécessitait une structure flexible pour s'adapter aux changements.
Se hicieron ajustes al alcance del trabajo para adaptarse a los nuevos requisitos.
Des ajustements ont été apportés au cahier des charges pour répondre aux nouvelles exigences.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die adaptarse a bevatten
adaptarse a la norma v.
entrer dans le moule
"Il refuse d'entrer dans le moule et garde son style unique."
adaptarse a la situación v.
s'adapter à la situation
"Il sait s'adapter à la situation quand les plans changent."
adaptarse a su época v.
s'adapter à son époque
"Cette entreprise sait s'adapter à son époque en utilisant les nouvelles technologies."
être de son temps
"Ma grand-mère est de son temps, elle utilise les réseaux sociaux."
adaptarse a las nuevas tendencias v.
s'adapter aux nouvelles tendances
"L'entreprise s'adapte aux nouvelles tendances du marché numérique."
adaptarse a los tiempos modernos v.
s'adapter aux temps modernes
"L'entreprise doit s'adapter aux temps modernes pour rester compétitive."
adaptarse a las tendencias v.
s'adapter aux tendances
"L'entreprise doit s'adapter aux tendances pour rester compétitive sur le marché."
adaptarse poco a poco v.
s'intégrer progressivement
"Les nouveaux étudiants s'intègrent progressivement à la vie universitaire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor adaptarse a in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 16074. Exact: 16074. Verstreken tijd: 113 ms.
