Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adormilado
Vertaling van "adormilado" in Frans
Ella llenó el biberón con leche tibia para su hijo adormilado.
Elle a rempli le biberon de lait tiède pour son enfant endormi.
Cada mañana, el estruendo del tráfico despierta al adormilado vecindario.
Chaque matin, le vacarme de la circulation réveille le quartier endormi.
Bostezó y se estiró, sintiéndose adormilado durante la larga conferencia.
Il bâillait et s'étirait, se sentant somnolent pendant le long cours magistral.
La conferencia era tan aburrida que me sentía adormilado por más que lo intentara.
Le cours était si ennuyeux que je me sentais somnolent malgré tous mes efforts.
El profesor, claramente adormilado, dejó escapar un bostezo durante la larga reunión.
Le professeur, visiblement assoupi, laissa échapper un bâillement pendant la longue réunion.
En el rincón adormilado del parque, encontró un lugar perfecto para leer.
Au coin assoupi du parc, elle trouva un endroit parfait pour lire.
Notó al público adormilado, confortado por la suave música que sonaba de fondo.
Elle a remarqué le public somnolent, réconforté par la douce musique en fond sonore.
Bastaba un solo pájaro cantor posado en el tejado para despertar a todo el vecindario adormilado.
Un seul oiseau chanteur perché sur le toit suffisait à réveiller tout le quartier endormi.
Un baño frío al despertarse le ayuda a activarse cuando todavía se siente adormilado.
Un bain froid au réveil l'aide à se revigorer quand il se sent encore somnolent.
El cachorro parecía adormilado en el sofá, con las patas temblando en un sueño.
Le chiot avait l'air somnolent sur le canapé, ses pattes tressaillant dans un rêve.
Se levantó de la cama, pero todavía se sentía adormilado.
Il était sorti du lit, mais se sentait encore somnolent.
La primera lluvia trajo un aroma fresco que despertó al pueblo adormilado.
La première pluie a apporté un parfum frais qui a réveillé la ville endormie.
En la penumbra nebulosa, un sentido de tranquilidad envolvía el adormilado pueblo.
Dans la pénombre brumeuse, une sensation de tranquillité envahit la ville endormie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die adormilado bevatten
! estar adormilado v.
! avoir la tête dans un sac
"J'ai encore la tête dans un sac ce matin, je n'arrive pas à me concentrer."
! avoir la tête dans le sac
"Il a encore la tête dans le sac ce matin."
Synoniemen voor adormilado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 39 ms.
