Los grados de libertad afectan directamente la estabilidad de un sistema mecánico.
Los cambios en las estrategias de precios afectan directamente nuestro ingreso promedio por producto.
Se necesita una ley especial cuando las decisiones afectan directamente a varias entidades federadas.
Une loi spéciale est nécessaire lorsque les décisions touchent directement plusieurs entités fédérées.
Los problemas abordados en este informe anual afectan directamente la vida cotidiana de los habitantes.
Deberíamos consultar más a las personas mayores antes de tomar decisiones que les afectan directamente.
Pobres de nosotros, siempre los últimos informados de las decisiones que nos afectan directamente.
Ya no quiere seguir quedándose fuera de las decisiones que afectan directamente a su propia vida.
Elle ne veut plus être exclue des décisions qui concernent directement sa propre vie.
Las decisiones de la autoridad estatutaria afectan directamente muchos aspectos de la vida cotidiana.
Les décisions de l'autorité statutaire affectent directement de nombreux aspects de la vie quotidienne.
La escasa influencia política de los jóvenes retrasa a menudo las reformas que les afectan directamente.
Le manque de pouvoir politique des jeunes retarde souvent les réformes qui les concernent directement.
No me gusta que me dejen al margen cuando se toman decisiones que me afectan directamente.
Je n'aime pas être laissé dans l'ignorance quand des décisions me concernent directement.
Las políticas económicas afectan directamente la tasa de crecimiento económico a largo plazo de una nación.
Les politiques économiques affectent directement le taux de croissance économique à long terme d'une nation.
Los ciudadanos deben estar plenamente informados de las medidas que les afectan directamente.
Les gens doivent être pleinement informés de ces mesures qui les affectent directement.
Las políticas fiscales del gobierno afectan directamente la financiación de los servicios públicos.
Les politiques fiscales du gouvernement affectent directement le financement des services publics.