Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
afecten a
Geflecteerde vorm van afectar a
Vertaling van "afecten a" in Frans
affectent
concernant
touchent
ont une incidence sur
influent sur
porter atteinte à
ont des répercussions sur
incidences sur
impliquant
No puedo permitir que mis errores de juicio afecten a vuestro futuro.
Je ne peux pas laisser mes erreurs de jugement affectent votre avenir.
Abogar por los asuntos jurídicos que afecten a la comunidad museística.
Se faire le porte-parole de sujets juridiques qui affectent les musées.
Una mujer casada es responsable de los contratos que afecten a sus bienes.
Toute femme mariée est également responsable des contrats concernant ses biens.
Lo mantendremos informado de los cambios que afecten a su zona.
Nous vous informerons des changements concernant votre zone.
Y lamento mucho que las represalias de esto te afecten a ti y a tu familia.
Je regrette que les répercussions te touchent, ta famille et toi.
Revisión de medidas administrativas que afecten a la subsistencia.
Réexamen des mesures administratives touchant les moyens de subsistance.
Temen que una alineación de planetas provoque catástrofes que afecten a todos los humanos.
Ils craignent qu'un alignement de planètes n'entraîne des catastrophes affectant tous les humains.
No dejes que la rutina y el estrés afecten a tu libido.
Ne manquez pas la routine et le stress affecte votre libido.
Podar en el momento adecuado puede prevenir que las enfermedades afecten a las plantas.
Tailler au bon moment peut prévenir les maladies affectant les plantes.
Queremos que participen en todas las decisiones que afecten a su vida.
Nous voulons qu'elles participent à toutes les décisions qui concernent leur vie.
Pueden producirse acontecimientos que afecten a la explotación normal de una línea.
Des événements affectant l'exploitation normale d'une ligne peuvent survenir.
Tengo que participar en las decisiones que afecten a nuestros departamentos.
Je dois prendre part aux décisions qui concernent nos départements.
No dejo que mis sentimientos personales afecten a mi política.
Je ne laisse pas mes sentiments affecter ma politique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor afecten a in het Spaans
Resultaten: 2978. Exact: 2978. Verstreken tijd: 88 ms.
