Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
afinar
NEW
affiner
accorder
peaufiner
ajuster
perfectionner
régler
aiguiser
affûter
parfaire
mettre au point
chanter juste
fignoler
amincir
ciseler
ajuster les notes
ajuster finement
ajuster avec précision
Antes del torneo, fue al campo de prácticas para afinar sus tiros.
Avant le tournoi, il est allé au practice pour affiner ses frappes.
Deberías afinar tu plan de estudio para centrarte en los capítulos más difíciles.
Tu devrais affiner ton plan de révision pour te concentrer sur les chapitres difficiles.
Siempre le gusta afinar su guitarra antes de tocar para el público.
Il aime toujours accorder sa guitare avant de jouer devant le public.
Aprieta suavemente la clavija del violín para afinar la cuerda de mi.
Il serre doucement la cheville du violon pour accorder la corde de mi.
Se tomó un momento para afinar los detalles de su última obra maestra.
Elle a pris un moment pour peaufiner les détails de sa dernière œuvre.
El músico necesita afinar la letra de la nueva canción.
Le musicien doit peaufiner les paroles de la nouvelle chanson.
La violinista principal de la orquesta llegó temprano para afinar su instrumento.
Le violon principal de l'orchestre est arrivé tôt pour accorder son instrument.
Cada violinista de la orquesta tiene que afinar su instrumento antes del ensayo general.
Chaque violoniste de l'orchestre doit accorder son instrument avant la répétition générale.
Habrá que afinar la hoja del cuchillo para que corte mejor los tomates maduros.
On devra affiner la lame du couteau pour qu'elle tranche mieux les tomates mûres.
El profesor explicó cómo afinar bien una guitarra clásica antes del concierto.
Le professeur a expliqué comment bien accorder une guitare classique avant le concert.
Cada intérprete debe afinar bien su instrumento antes del concierto sinfónico de esta noche.
Chaque exécutant doit bien accorder son instrument avant le début du concert symphonique ce soir.
El diseñador quiere afinar el modelo de silla adelgazando un poco las patas traseras.
Le designer veut affiner le modèle de chaise en amincissant un peu les pieds arrière.
El médico empieza por enumerar los síntomas que describe el paciente para afinar su diagnóstico.
Le médecin commence par lister les symptômes décrits par le patient pour affiner son diagnostic.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die afinar bevatten

Synoniemen voor afinar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

afinar sus habilidades 310
afinar los detalles 300
afinar un piano 80
cómo afinar 1
decidió afinar 1
afinar bien 1
ayuda a afinar 1
el martillo de afinar 1

Resultaten: 1936. Exact: 1936. Verstreken tijd: 39 ms.