Examples with "ahora simplemente vamos" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ahora simplemente vamos a apuntar el foco sobre ti, ¿vale?
Maintenant on va... On va se reconcentrer sur toi.
Es decir, ahora simplemente vamos a ver "para qué" sirve" cada botón y más adelante ya veremos "cuando" utilizar cada botón.
Nous allons maintenant voir « à quoi » sert chaque bouton avant de découvrir plus loin « quand » les utiliser.
Sí, pero hasta ayer, era Finn, Finn el que me mintió, el que me usó, el que intentó echarme de mi cuerpo, y ahora simplemente vamos a salir.
Oui, mais hier, c'était Finn, Finn qui m'a menti, qui m'a utilisée, qui a essayé de m'arracher de mon propre corps, et maintenant on va simplement traîner ensemble.
Ahora simplemente vamos a descubrir qué diablos vamos a hacer.
Maintenant trouvons ce que nous allons faire.
Andere resultaten
Gané un concurso, probablemente el suceso más grande que me ha pasado en la vida y ahora simplemente nos vamos...
Je gagne un concours, sûrement la meilleure chose qui me soit jamais arrivée...
¿Ahora simplemente nos vamos a saludar?
Maintenant on se fait des signes de la main.
Pero, por ahora vamos simplemente a mantenerlo profesional.
Mais pour l'instant, restons professionnels.
Ahora mismo, simplemente nos vamos.
Tout de suite, on pourrait y aller.
Ahora mismo, simplemente nos vamos.
Tout de suite, allons-y.
Simplemente vamos a asumir por ahora que los vegetales son inconsecuentes.
Disons que pour l'instant, les légumes sont sans rapport.
Simplemente vamos a por ello. Nick, tenemos que irnos ahora.
Nick, on doit y aller maintenant.
Ahora simplemente te fuiste, entonces todo estará bien. Vamos.
A présent il n'y a plus que toi, et puis tout ira bien. Donc!
¿Simplemente vamos a salir ahí ahora?
On en a pour longtemps, ici?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.