Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alimentarse
Vertaling van "alimentarse" in Frans
Vervoegen
Los bebés empiezan a alimentarse con purés antes de comer trocitos sólidos.
Les bébés commencent à se nourrir de purées avant de manger des morceaux.
Para mantenerse sano, hay que alimentarse bien todos los días.
Pour rester en bonne santé, il faut bien se nourrir chaque jour.
En esta clínica ayudan a los pacientes debilitados a alimentarse varias veces al día.
Dans cette clinique, on aide les patients affaiblis à s'alimenter plusieurs fois par jour.
Las personas mayores deben alimentarse lo suficiente para evitar el cansancio y la pérdida de peso.
Les personnes âgées doivent s'alimenter suffisamment pour éviter la fatigue et la perte de poids.
El graznido de los gansos les recordaba que era hora de alimentarse.
Le cri des oies leur rappelait qu'il était l'heure de manger.
Sin alimentarse bien, sentía que su cuerpo se marchitaba y perdía toda su vitalidad.
Sans manger correctement, il sentait son corps se flétrir et perdre toute vigueur.
El biólogo explica cómo una ostra filtra el agua de mar para alimentarse.
Le biologiste explique comment une huître filtre l'eau de mer pour se nourrir.
La guerra obligó a las familias a alimentarse a menudo de carne enlatada.
La guerre a obligé les familles à se nourrir souvent de viande en boîte.
Un ganso salvaje suele alimentarse en los campos después de la cosecha del maíz.
Une oie sauvage se nourrit souvent dans les champs après la récolte du maïs.
Los colonos dieron muerte a la fauna local para alimentarse y proteger sus cultivos.
Les colons ont massacré la faune locale pour se nourrir et protéger leurs cultures.
En algunos países, muchas familias tienen dificultades para alimentarse adecuadamente.
Dans certains pays, beaucoup de familles peinent à se nourrir convenablement.
Se niega a cazar por diversión y solo mata animales para alimentarse.
Il refuse de chasser par plaisir et ne tue des animaux que pour se nourrir.
Ver a las aves alimentarse en el parque puede ser bastante relajante.
Observer les oiseaux se nourrir dans le parc peut être très relaxant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die alimentarse bevatten
alimentarse de v.
vivre de
"Ces oiseaux vivent de graines et d'insectes."
s'abreuver de
"Il s'abreuve de romans policiers pendant ses vacances."
alimentarse de forma equilibrada v.
manger équilibré
"Il faut manger équilibré pour rester en forme toute l'année."
alimentarse saludablemente v.
manger sainement
"Il faut manger sainement pour rester en bonne santé."
alimentarse de ilusiones v.
se nourrir d'illusions
"Il se nourrit d'illusions en pensant qu'elle reviendra."
alimentarse solo de pan y agua v.
être au pain et à l'eau
"Le moine était au pain et à l'eau pendant le carême."
Synoniemen voor alimentarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2301. Exact: 2301. Verstreken tijd: 49 ms.
