Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alturas
Geflecteerde vorm van altura
Vertaling van "alturas" in Frans
La vista desde las alturas revela el hermoso paisaje de la zona.
La vue depuis les hauteurs révèle le magnifique paysage de la région.
Desde las alturas, se puede ver toda la ciudad extendida debajo.
Depuis les hauteurs, on peut voir toute la ville étalée en contrebas.
Una presentación refinada puede elevar un producto común a nuevas alturas.
Une présentation soignée peut élever un produit ordinaire à de nouveaux sommets.
En invierno, las alturas están cubiertas de nieve, atrayendo a muchos esquiadores.
En hiver, les sommets sont couverts de neige, attirant de nombreux skieurs.
Comprueba que tu mono de montaña lleve un forro térmico adecuado para las grandes alturas.
Vérifie que ta combinaison de montagne a une doublure thermique adaptée aux hautes altitudes.
Su tolerancia a las alturas le permitió disfrutar del paracaidismo sin miedo.
Son aisance en altitude lui permettait de profiter du parachutisme sans crainte.
Le encantaba la emoción vertiginosa de saltar en paracaídas desde grandes alturas.
Il appréciait le frisson intense du saut en parachute depuis de grandes hauteurs.
Vio las alturas y optó por echarse atrás en la escalada.
Elle a vu les hauteurs et a choisi de renoncer à l'ascension.
Las alturas de un triángulo se intersectan en un punto llamado ortocentro.
Les hauteurs d'un triangle sont concurrentes en un point appelé l'orthocentre.
Con esta victoria, el club local ha alcanzado nuevas alturas deportivas.
Avec cette victoire, le club local a atteint de nouveaux sommets sportifs.
Diferentes posiciones de los dedos en la flauta producen tonos y alturas variadas.
Différents doigtés à la flûte produisent des tons et des hauteurs variés.
Su compromiso como voluntario ha alcanzado nuevas alturas tras la catástrofe natural.
Son engagement bénévole a atteint de nouveaux sommets après la catastrophe naturelle.
La línea de visión puede impactar cómo percibimos alturas y distancias.
Le niveau des yeux peut influencer notre perception des hauteurs et des distances.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die alturas bevatten
tener miedo a las alturas v.
avoir peur du vide
"Elle a peur du vide et refuse de monter sur la tour Eiffel."
a estas alturas adv.
à l'heure qu'il est
"À l'heure qu'il est, elle travaille encore."
au point où en sont les choses
"Au point où en sont les choses, il vaut mieux reporter la réunion."
desde las alturas adv.
depuis les hauteurs
"Le roi observait son royaume depuis les hauteurs du château."
depuis les airs
"Depuis les airs, la ville paraît minuscule."
alcanzar nuevas alturas v.
atteindre de nouveaux sommets
"Cette équipe continue d'atteindre de nouveaux sommets chaque saison."
en las alturas adv.
dans les hauteurs
"Les randonneurs sont montés dans les hauteurs pour admirer le paysage."
miedo a las alturas nf.
peur du vide
"Sa peur du vide l'empêche de monter sur la tour Eiffel."
peur de la hauteur
"Sa peur de la hauteur l'empêche de monter sur l'échelle."
el año pasado a estas alturas adv.
l'an dernier à pareille époque
"L'an dernier à pareille époque, il neigeait déjà ici."
a estas alturas del año adv.
à pareille date
"À pareille date l'an dernier, nous étions en vacances."
que tiene miedo a las alturas adj.
acrophobe
"Mon frère, acrophobe, refuse de monter au sommet de la tour."
con miedo a las alturas adj.
acrophobe
"Mon frère, acrophobe, refuse de monter au sommet de la tour."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor alturas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 5781. Exact: 5781. Verstreken tijd: 90 ms.
