Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
anonm
Vertaling van "ano" in Frans
anale
anal
El médico examinó el ano del paciente para comprobar que no hubiera inflamación.
Le médecin a examiné l'anus du patient pour vérifier l'absence d'inflammation.
El manual de anatomía muestra claramente la posición del ano con respecto al recto.
Le manuel d'anatomie montre clairement la position de l'anus par rapport au rectum.
Entraría por el ano de una serpiente para encontrar un ratón.
J'irais chercher une souris dans le cul d'un serpent.
Y me destrozó mi pequeño y bonito ano virgen.
Et là, il m'a défoncé mon petit cul vierge.
Los gérmenes de todo el mundo trepando hacia tu ano.
Les germes de tout le monde rampant jusqu'à ton trou de balle.
Mantener una buena higiene del ano es importante para evitar irritaciones e infecciones.
Une bonne hygiène de l'anus est importante pour éviter les irritations et les infections.
Un dolor repentino en la zona del ano hizo que el paciente acudiera a urgencias.
Une douleur soudaine au niveau de l'anus a poussé le patient à consulter en urgence.
El médico explicó que cualquier rastro de sangre cerca del ano debía comunicarse de inmediato.
Le médecin a expliqué que le sang observé près de l'anus devait être signalé rapidement.
Para la exploración, el paciente tenía que permanecer inmóvil mientras el médico observaba su ano.
Pour l'examen, le patient devait rester immobile pendant que le médecin observait son anus.
El tapón trasero es suave y fácil de insertar en su ano.
Le plug anal est lisse et facile à insérer dans votre anus.
Coloque la vela en el ano y dejarlo allí durante tres horas.
Placez la bougie dans l'anus et le laisser là pendant trois heures.
Como aún es joven, quiere poder defecar a través del ano.
Comme il est encore jeune, il veut pouvoir déféquer par l'anus.
Hay un agujero a la altura ano, a nivel del pene.
Il y a un trou à l'anus, au niveau du pénis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ano bevatten
esfínter interno del ano nm.
sphincter interne de l'anus
"Le sphincter interne de l'anus se contracte sans contrôle volontaire."
ano artificial nm.
anus artificiel
"Le patient a reçu un anus artificiel après l'opération du côlon."
ano contra natura nm.
anus contre nature
"Le patient vit avec un anus contre nature après son opération du côlon."
esfínter externo del ano nm.
sphincter externe de l'anus
"Le sphincter externe de l'anus était étudié en cours d'anatomie."
músculo elevador del ano nm.
muscle releveur de l'anus
"Le muscle releveur de l'anus était étudié en cours d'anatomie."
! dedos en el ano nm.
! les doigts dans le cul
"Il décrit les doigts dans le cul sans gêne."
! vello del ano nm.
! poil du cul
"L'épilation du poil du cul est douloureuse."
feliz año nuevo exp.
bonne année
"Je t'envoie un message pour te souhaiter bonne année."
cada año adv.
chaque année
"Nous visitons nos grands-parents chaque année pendant les vacances d'été."
el año pasado adv.
l'année dernière
"L'année dernière, nous avons déménagé dans cette maison."
l'an dernier
"L'an dernier, nous avons déménagé dans cette maison."
año pasado nf.
année dernière
"L'année dernière a été marquée par de nombreux changements."
fiesta de Año Nuevo nf.
fête du Nouvel An
"La fête du Nouvel An rassemble famille et amis autour d'un grand repas."
Año Nuevo nm.
jour de l'An
"Nous avons fait la fête toute la nuit pour célébrer le jour de l'An."
el año que viene adv.
l'an prochain
"Nous partirons l'an prochain."
un año después adv.
un an après
"Il a démissionné et un an après, il a créé sa propre entreprise."
este año adv.
cette année
"Je vais terminer mes études cette année."
dos veces al año adv.
deux fois par an
"Le médecin recommande de faire un bilan deux fois par an."
de un año adj.
d'un an
"Mon bébé d'un an commence à marcher dans le jardin."
a finales de año adv.
en fin d'année
"Les ventes augmentent toujours en fin d'année."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ano in het Spaans
Suggesties
año
+10k
este año
+10k
cada año
+10k
año pasado
+10k
al año
+10k
el año pasado
+10k
de este año
+10k
de un año
+10k
Resultaten: 2860. Exact: 2860. Verstreken tijd: 41 ms.
