Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aplomonm
Vertaling van "aplomo" in Frans
Para convencer a un público escéptico, hay que tener mucho aplomo.
Pour convaincre un public sceptique, il faut vraiment avoir de l'aplomb.
Ese presentador tiene tanto aplomo que calma rápidamente al público nervioso.
Cet animateur a tellement d'aplomb qu'il calme vite le public nerveux.
Su aplomo durante la entrevista la distinguió de los demás candidatos.
Son assurance lors de l'entretien l'a distinguée des autres candidats.
Su aplomo dio a los demás la confianza para seguirlo durante la crisis.
Son assurance a donné aux autres la confiance de le suivre pendant la crise.
El aplomo permitió al detective mantenerse sereno durante el tenso interrogatorio.
Le sang-froid a permis au détective de rester calme pendant l'interrogatoire tendu.
Su aplomo le permitió hablar con confianza durante la intensa reunión de la junta.
Son sang-froid lui a permis de parler avec assurance lors de la réunion intense du conseil.
Su aplomo en la reunión desmentía los nervios que sentía por la presentación.
Son assurance lors de la réunion cachait sa nervosité concernant la présentation.
Esa candidata tiene un aplomo impresionante, maneja las preguntas trampa fácilmente.
Cette candidate a un aplomb impressionnant, elle gère les questions pièges facilement.
No tiene suficiente aplomo para dirigir una reunión tan tensa.
Il n'a pas assez d'aplomb pour diriger une réunion aussi tendue.
En los minutos finales, el juego interior ejecutó sus jugadas con precisión y aplomo.
Dans les dernières minutes, le fronton a exécuté ses actions avec précision et aplomb.
Con más aplomo, podrías responder sin temblar a sus críticas tan severas.
Avec davantage d'aplomb, tu pourrais répondre sans trembler à leurs critiques sévères.
Sin aplomo, se deja interrumpir constantemente durante sus conferencias profesionales.
Sans aplomb, il se laisse interrompre sans cesse pendant ses conférences professionnelles.
Les falta aplomo cuando deben defender su presupuesto ante la directiva.
Ils manquent d'aplomb lorsqu'ils doivent défendre leur budget devant la direction.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die aplomo bevatten
tener aplomo v.
avoir de l'aplomb
"Elle a vraiment de l'aplomb pour parler ainsi au directeur."
con aplomo adj.
plein d'aplomb
"Elle est pleine d'aplomb lors de ses présentations devant le public."
à l'aplomb
"Elle a répondu à l'aplomb malgré la difficulté de la question."
no tener aplomo v.
manquer d'aplomb
"Il manque d'aplomb quand il doit parler en public."
Synoniemen voor aplomo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 354. Exact: 354. Verstreken tijd: 37 ms.
