Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
apostar que
Vertaling van "apostar que" in Frans
Si sucede, puedes apostar que fue planeado de esa manera.
Si cela arrive, vous pouvez parier que c'était prévu ainsi.
Voy a apostar que la película recibirá críticas excelentes después de su estreno.
Je vais parier que le film recevra d'excellentes critiques après sa première.
Estoy dispuesto a apostar que todos los de esa lista tienen dinero.
Je parie que tout le monde a de l'argent sur cette liste.
Pueden apostar que va a tener un efecto sobre el régimen.
Je parie que ça aura un sacré impact sur le régime.
Cuando hay celebridades involucradas, puedes apostar que la información se difunde rápido.
Quand des célébrités sont concernées, tu peux parier que le bruit se répand rapidement.
Y estoy dispuesta a apostar que no has encontrado una respuesta satisfactoria.
Et je parie que tu n'as pas trouvé de réponse satisfaisante.
Para el gran juego, estoy listo para apostar que nuestro equipo anotará primero.
Pour le grand match, je suis prêt à parier que notre équipe marquera en premier.
Pero puedes apostar que esa regla la hizo un hombre.
Mais tu peux parier que cette règle a été créée par un homme.
Su confianza lo hizo apostar que ella terminaría la carrera en un tiempo récord.
Sa confiance l'a poussé à parier qu'elle terminerait la course en un temps record.
Estaría dispuesta a apostar que eso no es completamente cierto.
Je suis prête à parier que ce n'est pas vrai.
Puedes apostar que los locales aparecerán con sus juicios.
Je parie que les riverains vont se pointer avec leurs avocats.
Quiero apostar que perderías si jugamos ajedrez ahora mismo.
Je parie que tu perdrais si on jouait aux échecs maintenant.
Bueno, puedes apostar que su mujer no ha olvidado eso.
Tu paries que sa femme n'a pas oublié.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die apostar que bevatten
apostar a que no v.
parier que non
"Je parie que non, il ne viendra pas à la fête ce soir."
apostar a que si v.
parier que si
"Je parie que si tu étudies bien, tu réussiras ton examen."
apostar a que v.
faire le pari que
"Je fais le pari que notre équipe va gagner le match."
gager que
"Je gage que tu réussiras cet examen sans problème."
! apostar lo que sea v.
! mettre sa main au feu
"Je mettrais ma main au feu qu'il viendra demain."
mettre la main au feu
"Je mettrais la main au feu qu'il viendra demain."
Synoniemen voor apostar que in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 447. Exact: 447. Verstreken tijd: 67 ms.
