Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
apreciable progreso
Vertaling van "apreciable progreso" in Frans
progrès notables
La delegación valora altamente el apreciable progreso alcanzado por el PIDC en favor de los países del tercer mundo en el desarrollo de la infraestructura de comunicaciones.
Elle apprécie vivement les progrès notables réalisés par le Programme en aidant les pays du tiers monde à développer leurs propres infrastructures de communication.
El Sr. AZIKIWE (Nigeria) dice que en 1988 se logró un apreciable progreso en las negociaciones sobre desarme, tanto en el plano multilateral como en el bilateral.
M. AZIKIWE (Nigéria) dit que depuis 1968, les négociations sur le désarmement, aussi bien multilatérales que bilatérales, ont connu des progrès notables.
Su delegación está satisfecha con el apreciable progreso realizado en materia de locales comunes y de la iniciativa sobre la Casa de las Naciones Unidas.
La délégation nigériane juge satisfaisants les progrès notables réalisés dans le domaine des locaux communs et l'installation prévue de maisons des Nations Unies.
En su conclusión, el sr. Annan pide la colaboración de las partes, que debe mostrarse eludiendo cualquier declaración que pueda dañar el apreciable progreso conseguido hasta el momento en el proceso de identificación.
Le résultat de cet examen sera déterminant pour la façon de traiter les requérants additionnels des tribus contestées. M. Annan appelle les deux parties à éviter toute déclaration ou action pouvant mettre en cause la poursuite de l'identification et à coopérer pleinement avec la MINURSO.
Reconociendo asimismo el apreciable progreso que han realizado las Partes que operan al amparo del párrafo 1 del artículo 5 para disminuir el uso y las emisiones de sustancias controladas utilizadas como agentes de procesos,
Sachant également que les Parties visées au paragraphe 1 de l'article 5 ont fait de grands progrès en vue de réduire l'utilisation et les émissions de substances réglementées comme agents de transformation,
La evaluación de la EPT (Dakar +7) revela un apreciable progreso en las tasas de acceso a la educación primaria, mientras que las tasas de analfabetismo no han experimentado el mismo incremento durante los últimos años.
Le bilan de l'EPT (Dakar +7) fait ressortir une amélioration sensible des taux d'accès au primaire alors que les taux d'alphabétisation n'ont pas connu le même essor au cours des dernières années
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor apreciable progreso in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 18 ms.
