Vertaling van "aprietas" in Frans
La señal sonora suena durante un segundo y medio cuando aprietas este botón.
Le signal sonore retentit pendant une seconde et demie lorsque tu appuies sur ce bouton.
El punto rojo aparece justo en medio de la pantalla cuando aprietas este botón.
Le point rouge apparaît pile au milieu de l'écran quand tu appuies sur ce bouton.
Cuando aprietas esta pelota de espuma, se deja aplastar y luego vuelve a redondearse.
Quand tu serres cette balle en mousse, elle se laisse écraser puis vient s'arrondir.
Lo colocas en tus pestañas y lo aprietas hasta cerrarlo.
Tu le places juste sur ton cil et tu serres en fermant.
Cuando aprietas la pestaña, el libro sonoro reproduce el ruido del trueno.
Quand tu appuies sur la puce, le livre sonore imite le bruit du tonnerre.
Cuando aprietas el botón, el timbre musical se activa y suena en todo el piso.
Quand tu appuies sur le bouton, le carillon électrique se déclenche dans tout l'appartement.
Cuando gire el barco, aprietas el botón para subirme.
Je détourne le bateau, et tu appuies sur "remonter".
Metes las patatas fritas y aprietas un botón.
Tu mets les frites, tu appuies sur un bouton.
Cuando estás nervioso o deprimido, aprietas el puño.
Chaque fois que tu es nerveux ou déprimé, tu serres le poing.
Cuando aprietas el botón automático del robot aspirador, empieza a limpiar enseguida.
Quand tu appuies sur la touche automatique de l'aspirateur robot, il commence immédiatement le nettoyage.
Porque es la tercera vez que aprietas el botón del elevador.
Vraiment? Parce que c'est la troisième fois que tu appuies sur le bouton de l'ascenseur.
Si vienen los de Seguridad, aprietas ese botón y desapareces.
Si tu vois la sécurité, tu appuies sur ce bouton et tu disparais.
El taladro se atasca en cuanto aprietas demasiado el gatillo.
La perceuse s'enraye dès qu'on appuie trop fort sur la gâchette.