Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arde
Geflecteerde vorm van arder
Vertaling van "arde" in Frans
Desde que se conocieron, una pasión intensa arde entre ellos cada día.
Depuis qu'ils se sont rencontrés, une flamme vive brûle entre eux chaque jour.
La turba arde despacio y mantiene un calor constante durante toda la noche de invierno.
La tourbe brûle lentement et produit une chaleur régulière pendant toute la soirée d'hiver.
Si se rocía y prende, da un fogonazo y arde.
Si ça a été vaporisé, une étincelle et ça brûle.
Ella arde en deseos de viajar sola, pero aún tiene que ahorrar.
Elle brûle de partir voyager seule, mais elle doit encore économiser.
Marc arde en deseos de declararle su amor desde hace semanas.
Marc brûle d'envie de lui déclarer son amour depuis des semaines.
Él arde en deseos de demostrar a sus padres que se equivocan sobre él.
Il brûle de prouver à ses parents qu'ils se trompent à son sujet.
Él arde de impaciencia por presentar su nuevo proyecto a todo el equipo mañana.
Il brûle d'impatience de présenter son nouveau projet à toute l'équipe demain.
Cuando una casa arde, cada segundo cuenta para sacar a los ocupantes a salvo.
Quand une maison brûle, chaque second compte pour sortir les occupants en sécurité.
Una vela votiva arde brillantemente en memoria de los seres queridos perdidos.
Un cierge votif brûle vivement en mémoire des êtres chers disparus.
Está situado en medio de un estanque donde arde una llama perpetua.
Il trône au milieu d'un bassin où brûle une flamme éternelle.
Ella arde de amor, pero su amante aún no regresa del viaje.
Elle brûle d'amour, mais son amant ne revient toujours pas de voyage.
Una ventana orientada hacia el ocaso ardía amarilla como arde la sal.
Une fenêtre tournée vers l'ouest brûlait jaune, comme brûle le sel.
A los pies del monumento a los caídos arde una llama eterna que recuerda su sacrificio.
Au pied du mémorial de guerre, une flamme éternelle brûle pour rappeler leur sacrifice.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die arde bevatten
Synoniemen voor arde in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1346. Exact: 1346. Verstreken tijd: 41 ms.
