Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ardidnm
Vertaling van "ardid" in Frans
Él se puede adaptar su ardid de acuerdo a quien se dirige.
Il peut adapter sa ruse à la personne qu'il cible.
Este tipo de ardid no es fácil tramarlo en una sola noche.
Cette ruse n'est pas facile à exécuter la nuit.
Me pregunto si esto no será alguna clase de ardid de tu parte.
Je me demande si ce n'est pas un stratagème dans ton comportement.
Gracias a una empleada desconfiada, salió por fin a la luz el ardid fraudulento del director financiero.
Grâce à une employée méfiante, le stratagème frauduleux du directeur financier a finalement été révélé.
Es evidente que ella tampoco sabía de su ardid.
Il est clair qu'elle ignorait votre complot.
El rickshaw es el centro de su ardid para atraerlos.
Le pousse-pousse est essentiel dans sa ruse.
Tengo que recordarle que fue mi ardid para mantenerla con vida.
Devrais-je de lui rappeler que c'est mon stratagème qui lui a permis de survivre.
Este fue astuto, este pequeño ardid.
C'était intelligent, cette petite ruse.
Pero el ardid para desorientar a los policías no logró el efecto buscado por el ladrón.
Mais la ruse de désorienter la police n'a pas eu l'effet recherché par le voleur.
Tenemos que dar con el ardid que usa para el secuestro.
On doit cerner sa ruse d'enlèvement.
Sólo cuando estoy sólo puedo cortejar a la musa y conjurar el siguiente paso de mi glorioso ardid.
Je ne peux courtiser la muse que quand je suis seul, pour élucubrer la prochaine étape de mon merveilleux stratagème.
Todo ese ardid, era sólo para que la tribu supiese cómo funcionan las cosas.
Cette ruse dans son ensemble n'était que pour voir comment la tribu fonctionnait.
Es un gran ardid para los ladrones.
C'est un bon stratagème pour les voleurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ardid bevatten
Synoniemen voor ardid in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 183. Exact: 183. Verstreken tijd: 50 ms.
