Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
armas explosivas
Geflecteerde vorm van arma explosiva
Vertaling van "armas explosivas" in Frans
Una variedad de armas explosivas para que usted controle.
Une variété d'armes explosives que tu pourras contrôler.
Algunos miembros expresaron preocupación por el efecto indiscriminado de las armas explosivas en las poblaciones civiles.
Certains se sont déclarés préoccupés par les effets aveugles des armes explosives sur les populations civiles.
Se necesitan urgentemente datos fidedignos sobre el empleo de armas explosivas en conflictos armados.
On a un besoin urgent de données fiables sur l'utilisation des engins explosifs dans les conflits armés.
También hubo un fuerte aumento del número de víctimas civiles como consecuencia del uso de armas explosivas en zonas pobladas.
Le nombre de victimes civiles de l'utilisation d'engins explosifs dans des zones peuplées est également en forte hausse.
Las partes en conflicto deberían abstenerse de utilizar armas explosivas de amplio alcance en zonas pobladas.
Les parties à un conflit devraient s'abstenir d'employer des armes explosives à large rayon d'impact dans les zones habitées.
El empleo en zonas pobladas de armas explosivas improvisadas por grupos armados no estatales también causa tremendos sufrimientos.
Les engins explosifs improvisés utilisés dans des zones habitées par des groupes armés non étatiques sont également à l'origine de souffrances considérables.
El uso de armas explosivas con un área de impacto amplia debe evitarse en zonas habitadas.
L'emploi d'armes explosives à large rayon d'impact doit également être évité dans les zones habitées.
El reconocimiento de los problemas particulares y específicos asociados con las armas explosivas está creciendo.
L'idée que l'utilisation d'armes explosives est un problème distinct et spécifique gagne du terrain.
Todo ello es motivo de mayor inquietud en relación con los efectos para la acción humanitaria del uso de armas explosivas en zonas habitadas.
Ces chiffres témoignent d'une préoccupation plus large concernant l'impact humanitaire de l'emploi d'armes explosives dans les zones peuplées.
Asegurar que los que utilizan armas explosivas en contravención del derecho internacional sean considerados responsables.
S'assurer que les utilisateurs d'armes explosives qui ne respectent pas le droit international auront à répondre de leurs actes.
Los combates se han caracterizado por el amplio uso de armas explosivas, entre otras, municiones en racimo, en zonas pobladas.
Les combats ont été caractérisés par un usage répandu d'engins explosifs, notamment d'armes à sous -munitions, dans les zones peuplées.
La utilización de armas explosivas en zonas pobladas siguió teniendo un impacto devastador sobre los civiles.
L'utilisation d'armes explosives dans des zones peuplées a continué d'avoir des effets dévastateurs sur la population civile.
Tanto los niños reclutados y utilizados como portadores de bombas suicidas o víctimas llevan consigo armas explosivas.
Les enfants recrutés et utilisés pour commettre des attentats suicides, que ce soit de leur plein gré ou à leur insu, portent des armes explosives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor armas explosivas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 157. Exact: 157. Verstreken tijd: 45 ms.
