Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aspanf
Vertaling van "aspa" in Frans
Cuando el ventilador está apagado, cada aspa vuelve suavemente a su punto de reposo habitual.
Lorsque le ventilateur est éteint, chaque pale revient doucement vers son point de repos habituel.
Una aspa rota del ventilador puede causar que toda la unidad funcione mal.
Une pale de ventilateur cassée peut entraîner le dysfonctionnement de tout l'appareil.
Para salir del entorno es necesario cerrar la ventana del programa pulsando sobre el aspa de la parte superior derecha.
Pour sortir de l'environnement est nécessaire de fermer la fenêtre du programme en cliquant sur la croix en haut à droite.
El símbolo que indica una recogida por separado estará formado por un cubo tachado por una aspa, según uno de los dos grafismos siguientes
Le symbole relatif à l'indication d'une collecte séparée est constitué d'un bac roulant barré d'une croix, selon l'un des deux graphismes ci-dessous
En estas antiguas armas, el aspa calada deja aparecer el oro del fondo.
Dans ces armoiries anciennes, le sautoir percé laisse apparaître l'or du fond.
La cruz de San Patricio (un aspa roja sobre fondo blanco) fue elegida como uno de los símbolos de la Orden.
La croix de Saint-Patrick (sautoir rouge sur fond blanc) fut choisie comme symbole de l'ordre.
El aspa consta de muchas capas de fibra de vidrio.
La pale est constituée de nombreuses couches de fibre de verre.
Esto reduce el ruido y la vibración del aspa, creando un equilibrio perfecto entre poder y sonido.
Ceci réduit le bruit et les vibrations de la pale, créant un équilibre parfait entre puissance et son.
el aspa será diferente. tengo que hacerla.
Ça sera plus difficile, pour la pale.
Es una pieza de un nuevo tipo de aspa del rotor de un dron.
C'est une pièce d'un nouveau type de pale rotor d'un drone.
Por ejemplo, al aplicar nuestra experiencia técnica, hemos descubierto una forma de hacer una hendidura con un corte en ángulo especial para un aspa de un aerogenerador.
Par exemple, en mettant à profit notre expertise technique, nous avons découvert un moyen d'effectuer une découpe de pale d'éolienne selon un angle particulier.
Mientras que estaba fuera de mi cuerpo en la sala de emergencias, observé una etiqueta roja en la parte del aspa del abanico que miraba hacia el techo.
Pendant que j'étais hors de mon corps aux urgences, j'ai remarqué une étiquette rouge sur le côté d'une pale d'un ventilateur de plafond et faisant face au plafond.
Una marca de comprobación verde en la segunda columna significa que esta línea está en uso por una consulta (que no ha terminado la última vez) y donde aparece un aspa roja significa que la línea está desactivada.
Une marque de contrôle verte dans la seconde colonne signifie que cette ligne est utilisée pour une interrogation (quand vous n'avez pas fini la dernière fois) tandis qu'une croix rouge apparaît quand vous avez désactivé la ligne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die aspa bevatten
aspa de ventilador nf.
pale de ventilateur
"La pale de ventilateur est cassée et doit être remplacée."
en aspa adv.
en sautoir
"Les épées sont placées en sautoir sur l'écu."
aspa de turbina nf.
pale de turbine
"Les pales de turbine de cette éolienne mesurent plus de cinquante mètres."
aspa de hélice nf.
pale d'hélice
"La pale d'hélice s'est cassée pendant le vol."
Synoniemen voor aspa in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 163. Exact: 163. Verstreken tijd: 45 ms.
