Download for Windows Premium
Publiciteit
atormentar
tourmenter
hanter
torturer
martyriser
supplicier
taquiner
ronger les sangs
mettre en croix
travailler
Las cicatrices físicas sanan, pero las heridas emocionales pueden atormentar toda la vida.
Les cicatrices physiques guérissent, mais les blessures émotionnelles peuvent tourmenter toute une vie.
Él prospera en el conflicto y busca a alguien a quien atormentar.
Il se gave de conflits et cherche quelqu'un à tourmenter.
Ese error va a volverte a atormentar más adelante si sigues negándote a pedir perdón.
Cette erreur va te revenir hanter plus tard si tu refuses encore de t'excuser.
Con cada capítulo, el horror del pasado volvía a atormentar sus recuerdos.
À chaque chapitre, les atrocités du passé revenaient hanter ses souvenirs.
No bastaba con destruir y atormentar.
Détruire et torturer n'était pas assez.
Matar y atormentar es típicamente humano.
Tuer, torturer, c'est typiquement humain.
Cada noche, el mismo lamento volvía a atormentar sus sueños y alteraba su frágil descanso.
Chaque nuit, la même lamentation revenait hanter ses rêves et troublait son sommeil fragile.
Las verdades no comunicadas pueden atormentar las relaciones durante años sin resolución.
Les vérités non révélées peuvent hanter les relations pendant des années sans résolution.
Comience a atormentar pensamientos negativos y dudas sobre su segunda mitad.
Commencer à tourmenter les pensées négatives et les doutes sur leur deuxième moitié.
Pensamientos sobre el empleo perdido comienzan a atormentar sus sueños sin previo aviso.
Les pensées du travail perdu commencent à hanter ses rêves sans avertissement.
Creo que su espíritu se ha propuesto atormentar el mío.
Je crois que son esprit est là pour me tourmenter.
Le gusta provocar conflictos y está buscando a alguien a quien atormentar.
Il se gave de conflits et cherche quelqu'un à tourmenter.
Eres un engendro infernal enviado a atormentar mi alma.
Vous êtes un himpie diabolique envoyé pour tourmenter mon âme.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die atormentar bevatten

Synoniemen voor atormentar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3239. Exact: 123. Verstreken tijd: 67 ms.