El león dio un gran salto adelante para atrapar a su presa.
Le lion a fait un bond en avant pour attraper sa proie.
El gato intentó atrapar a una langosta que daba saltos por el huerto.
Le chat a essayé d'attraper une sauterelle qui bondissait dans le potager.
El jefe rebelde montó una emboscada alrededor del pueblo para atrapar a la columna.
Le chef rebelle a disposé une embuscade autour du village pour piéger la colonne.
La policía dejó una bolsa llena de periódicos como señuelo para atrapar a los ladrones.
La police a placé un sac rempli de journaux comme leurre pour piéger les voleurs.
Sólo quiero saber si vamos a atrapar a este tipo o no.
Je veux juste savoir si on va coincer ce gars ou pas.
Gwen, no le estoy pidiendo que me ayude a atrapar a Hagan.
Gwen, je ne vous demande pas de m'aider à coincer Hagan.
A menudo cebaban la trampa con fruta fresca para atrapar a los ratones.
Ils appâtent souvent le piège avec des fruits frais pour attraper les souris.
El gato intentaba atrapar a la polilla que volaba cerca del techo blanco.
Le chat essayait d'attraper le papillon de nuit qui volait près du plafond blanc.
Las fuerzas del orden trabajan duro para atrapar a quienes venden productos robados.
Les forces de l'ordre travaillent dur pour attraper ceux qui écoulent des biens volés.
El gato cruzó la calle como un rayo para atrapar a su presa.
Le chat a traversé la rue à toute allure pour attraper sa proie.
Su sonrisa amable escondía una treta pensada para atrapar a los nuevos clientes.
Son sourire aimable cachait une entourloupe destinée à piéger les nouveaux clients.
Esta araña cazadora teje una tela resistente para atrapar a los insectos descuidados.
Cette araignée chasseuse tisse une toile solide pour piéger les insectes imprudents.
Para proteger su huerto, decidió atrapar a los conejos que se comen sus lechugas.
Pour protéger son jardin, il a décidé de piéger les lapins qui mangent ses salades.