Download for Windows Premium
Publiciteit
atrevimientonm
audace f
culot m
hardiesse f
courage m
impertinence f
témérité f
impudence f
insolence f
toupet m
effronterie f
outrecuidance f
front de boeuf
croustillance f
audacieux
osé
Su nueva novela resulta bastante corriente, bien escrita pero sin verdadera imaginación ni atrevimiento.
Son nouveau roman est sans surprise, écrit correctement mais sans véritable imagination ni audace.
Su atrevimiento para desafiar las normas provocó un cambio positivo en la sociedad.
Leur audace à défier les normes a apporté un changement positif dans la société.
Su atrevimiento al pedir un aumento fue audaz, pero finalmente dio resultado.
Sa hardiesse à demander une augmentation était audacieuse, mais finalement payante.
Su atrevimiento era encomiable, pero a veces eclipsaba las opiniones de los demás.
Sa hardiesse était louable, mais elle éclipsait parfois les opinions des autres.
No se sienta ofendido por el atrevimiento de algunos hombres.
Ne soyez pas offensé par l'audace de certains hommes.
No puedo evitar negar con la cabeza ante semejante atrevimiento.
Je ne peux m'empêcher de secouer la tête devant une telle audace.
Ella admiraba su atrevimiento, siempre expresando lo que pensaba sin miedo.
Elle admirait sa hardiesse, parlant toujours franchement sans crainte.
A menudo apreciaba su atrevimiento, creyendo que mostraba verdadera confianza.
Elle appréciait souvent sa hardiesse, croyant qu'elle montrait une véritable confiance en soi.
Tuve el atrevimiento de rechazar esa oferta, aunque era muy buena para mi carrera.
J'ai eu l'audace de refuser cette offre pourtant très avantageuse pour ma carrière.
El atrevimiento del estudiante impresionó a los maestros en la conferencia.
L'audace de l'étudiant a impressionné les professeurs lors de la conférence.
Incluso en la incertidumbre, su atrevimiento nunca flaqueó, guiándola hacia adelante.
Même dans l'incertitude, son audace ne faiblissait jamais, la guidant vers l'avant.
Pero hay más en esa oración que atrevimiento adverbial.
Mais cette phrase ne se résume pas à l'audace adverbiale.
Ha empezado con mucho estilo y un atrevimiento casi infantil.
Votre premier coup était d'une audace presque enfantine.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die atrevimiento bevatten

Synoniemen voor atrevimiento in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 551. Exact: 551. Verstreken tijd: 41 ms.