Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
autopsianf
Vertaling van "autopsia" in Frans
El detective descubrió cianuro en el vaso de la víctima durante la autopsia.
Le détective a découvert du cyanure dans le verre de la victime pendant l'autopsie.
La familia esperaba los resultados de la autopsia para encontrar consuelo.
La famille attendait les résultats de l'autopsie pour trouver un certain apaisement.
El expediente contiene varias fotografías médico-forenses tomadas durante la autopsia oficial.
Le dossier contient plusieurs photos médico-légales prises pendant l'autopsie officielle.
Rechazaron la autopsia por motivos religiosos, pese a la insistencia del médico forense.
Ils ont refusé l'autopsie pour des raisons religieuses, malgré l'insistance du médecin légiste.
El juez sigue esperando el informe de autopsia antes de tomar una decisión definitiva.
Le juge attend encore le rapport d'autopsie avant de prendre une décision définitive.
El informe de autopsia detalla todas las lesiones observadas en el cuerpo del fallecido.
Le rapport d'autopsie détaille toutes les blessures observées sur le corps du défunt.
El médico forense no puede emitir una conclusión sin haber realizado una autopsia completa.
Le médecin légiste ne peut pas se prononcer sans avoir pratiqué une autopsie complète.
Se decidió exhumar a la víctima para revisar los resultados de la primera autopsia.
On a décidé de déterrer la victime afin de vérifier la première autopsie.
Después de esa autopsia detallada, solo se quedaron quienes tenían el estómago fuerte.
Après cette autopsie détaillée, seuls ceux qui avaient l'estomac solide sont restés.
El técnico anotó con sumo cuidado cada lesión cadavérica observada durante la autopsia.
Le technicien a soigneusement noté chaque lésion cadavérique observée durant l'autopsie.
Los médicos a menudo realizan una autopsia para aprender más sobre enfermedades raras.
Les médecins réalisent souvent une autopsie pour en savoir plus sur des maladies rares.
Durante la autopsia, descubrieron una condición médica no diagnosticada.
Pendant l'autopsie, ils ont découvert une pathologie médicale non diagnostiquée.
Así que la autopsia revela otra cosa que el ataque al corazón.
Donc l'autopsie ne révèle rien d'autre qu'une crise cardiaque.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die autopsia bevatten
autopsia forense nf.
autopsie médico-légale
"L'autopsie médico-légale a révélé la cause exacte du décès."
informe de autopsia nm.
rapport d'autopsie
"Le rapport d'autopsie confirme que la victime est morte d'un empoisonnement."
autopsia médico-legal nf.
autopsie médico-légale
"L'autopsie médico-légale a révélé la cause exacte du décès."
reporte de autopsia nm.
rapport d'autopsie
"Le rapport d'autopsie confirme que la victime est morte d'un empoisonnement."
Synoniemen voor autopsia in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 5267. Exact: 5267. Verstreken tijd: 39 ms.
