Las piezas moldeadas se pueden fabricar con un moleteado radial o axial.
Les pièces usinées peuvent être fabriquées avec un moletage radial ou axial.
El aire axial se inyecta con gran fuerza por el canal exterior.
De l'air axial est injecté à grande vitesse dans la conduite extérieure.
La maestra muestra en la pizarra el segmento simétrico para explicar la simetría axial.
La maîtresse montre au tableau le symétrique d'un segment pour expliquer la symétrie axiale.
Según el tipo de rodamiento, la precarga puede ser radial o axial.
La précharge peut être radiale ou axiale selon le type de roulement.
Con la carretilla motorizada fácil para el movimiento axial de la soldadura.
Avec le chariot motorisé facile pour le mouvement axial de construction soudée.
Él demostró el movimiento axial haciendo girar un trompo para los niños.
Il a démontré le mouvement axial en faisant tourner une toupie pour les enfants.
Este problema no existe con axial válvulas de retención de flujo.
Ce problème n'existe pas avec axial clapets anti-retour de débit.
Muchos aviones dependen del compresor axial para generar un empuje potente.
De nombreux avions dépendent du compresseur axial pour générer une poussée puissante.
Los dos cojinetes deslizantes permiten un desplazamiento axial de la rueda motriz.
Les deux paliers lisses permettent un déplacement axial de la roue motrice.
Esto permite elegir la conexión radial o axial de las mangueras.
Ceci permet pour choisir le raccordement radial ou axial des tuyaux.
No se olvide de controlar los desequilibrios en la dirección axial y radial.
Ne pas oublier de surveiller les déséquilibres dans le sens axial et radial.
Creo que puedo invertir la polaridad atenuando mi servo axial.
Je peux inverser la polarité en diminuant mon servo axial.
Esto puede provocar un juego axial excesivo en el sistema.
Cela peut entraîner un jeu axial excessif dans le système.