Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ayuda multiforme
Examples with "ayuda multiforme" and their translation in Frans
Porque la cooperación es siempre necesaria: los africanos deben poder contar con la ayuda multiforme de sus aliados -especialmente de sus interlocutores europeos-, para que su desarrollo material y técnico se realice al mismo tiempo que su desarrollo democrático.
Car la coopération est toujours nécessaire: les Africains doivent pouvoir compter sur l'aide multiforme de leurs amis - spécialement de leurs partenaires européens - pour que leur développement matériel et technique aille de pair avec leur développement démocratique.
Además, un programa lanzado en 1998 en favor de los niños víctimas de la catástrofe nuclear de Chernobyl asigna a dichos niños, en particular los inválidos y huérfanos, una ayuda multiforme.
En outre, un programme lancé en 1998 à l'intention des enfants victimes de la catastrophe nucléaire de Tchernobyl accorde à ces derniers, et notamment aux invalides et aux orphelins parmi eux, une aide multiforme.
Además de las capacidades del Estado sirio, los aliados de Damasco han incrementado y adaptado su ayuda multiforme en el marco de una relación de socios para así contrarrestar los planes hegemónicos de los estadounidenses y los occidentales.
En plus des capacités militaires de l'État syrien, les alliés de Damas ont intensifié et adapté leur aide multiforme dans le cadre d'une relation de partenariat pour conter-carrer les plans hégémoniques des États-uniens et Occidentaux.
Andere resultaten
Ambos esperan que las Naciones Unidas les brinden una ayuda acrecentada y multiforme.
Ils attendent de l'Organisation des Nations Unies une aide accrue et multiforme.
Ayudas sociales multiformes que permiten mantener a numerosas familias necesitadas
Aides sociales multiformes qui permettent d'entretenir de nombreuses familles dans le besoin
Las capacidades nacionales de los países en desarrollo deben fortalecerse mediante la ayuda financiera, la transferencia de tecnología y la asistencia multiforme.
Les capacités nationales des pays en développement devraient être renforcées par l'aide financière, le transfert de technologie et l'assistance multiforme.
Vuestras diversas y multiformes actividades pastorales constituyen una ayuda preciosa y necesaria para la actividad misionera de la Iglesia ha dicho el Prefecto del Dicasterio Misionero.
Vos activités pastorale diversifiées et multiformes constituent une aide précieuse et nécessaire à l'activité missionnaire de l'Eglise a déclaré le Préfet du Dicastère missionnaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ayuda multiforme in het Spaans
Resultaten: 7. Exact: 3. Verstreken tijd: 132 ms.
