Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bacterianf
Vertaling van "bacteria" in Frans
Esta bacteria libera una toxina que provoca diarreas intensas en los pacientes infectados.
Cette bactérie libère une toxine qui provoque de fortes diarrhées chez les patients infectés.
Al microscopio, cada bacteria parecía un diminuto espagueti transparente, ligeramente curvado.
Au microscope, chaque bactérie ressemblait à un minuscule spaghetti transparent légèrement courbé.
Es provocada por la bacteria Mycobacterium leprae o microbacteria de la lepra.
La lèpre est une maladie chronique causée par le bacille Mycobacterium leprae.
Los investigadores creen haber descubierto una bacteria extraterrestre atrapada en el hielo marciano.
Les chercheurs pensent avoir découvert une bactérie extraterrestre prisonnière de la glace martienne.
Una bacteria patógena se desarrolló a causa de la falta de higiene en la cocina.
Une bactérie pathogène s'est développée à cause du manque d'hygiène en cuisine.
Las autoridades cerraron el punto de agua potable después de detectar una bacteria peligrosa.
Les autorités ont fermé le point d'eau potable après avoir détecté une bactérie dangereuse.
Otra cepa de la misma bacteria solo causa síntomas muy leves.
Une autre souche de la même bactérie provoque seulement des symptômes très légers.
El científico pudo establecer con seguridad la relación entre esta bacteria y la infección observada.
Le scientifique a pu établir positivement le lien entre cette bactérie et l'infection observée.
Una sola bacteria puede multiplicarse rápidamente si las condiciones a su alrededor son favorables.
Une seule bactérie peut se multiplier rapidement si les conditions autour d'elle sont favorables.
Tenemos que estudiar una bacteria que se reproduce muy deprisa en el agua estancada.
Nous devons étudier une bactérie qui se reproduit très vite dans l'eau stagnante.
Al microscopio se veía claramente una bacteria en hélice moviéndose a gran velocidad.
Sous le microscope, on voyait clairement une bactérie en hélice se déplacer rapidement.
Se aisló una muestra sin contaminar para poder analizar la bacteria original.
On a isolé un échantillon non contaminé pour pouvoir analyser la bactérie d'origine.
La bacteria presente en las manos sucias puede transmitirse fácilmente a las manijas de las puertas.
La bactérie présente sur les mains sales peut facilement se transmettre aux poignées de porte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die bacteria bevatten
bacteria beneficiosa nf.
bactérie bénéfique
"Les bactéries bénéfiques de l'intestin aident à digérer les aliments."
bacteria marina nf.
bactérie marine
"Les bactéries marines jouent un rôle crucial dans la chaîne alimentaire océanique."
bacteria resistente nf.
bactérie résistante
"Cette bactérie résistante ne répond plus aux traitements habituels."
bacteria útil nf.
bactérie bénéfique
"Les bactéries bénéfiques de l'intestin aident à digérer les aliments."
bacteria benigna nf.
bactérie bénéfique
"Les bactéries bénéfiques de l'intestin aident à digérer les aliments."
bacteria aerobia nf.
bactérie aérobie
"Cette bactérie aérobie ne peut pas survivre dans un milieu sans oxygène."
bacteria anaerobia facultativa nf.
bactérie anaérobie facultative
"Cette bactérie anaérobie facultative s'adapte facilement aux environnements variables."
bacteria filamentosa nf.
bactérie filamenteuse
"La bactérie filamenteuse cause des problèmes dans la station d'épuration."
bacteria Gram negativa nf.
bactérie gram négative
"Cette bactérie gram négative résiste à certains antibiotiques."
bacteria termófila nf.
bactérie thermophile
"Les bactéries thermophiles survivent dans les sources chaudes volcaniques."
bacteria láctica nf.
bactérie lactique
"Les bactéries lactiques du yaourt favorisent une bonne digestion."
bacteria Gram-negativa nf.
bactérie gram négative
"Cette bactérie gram négative résiste à certains antibiotiques."
bacteria autótrofa nf.
bactérie autotrophe
"Les bactéries autotrophes du sol enrichissent la terre en azote."
bacteria coliforme nf.
bactérie coliforme
"Les bactéries coliformes indiquent une pollution fécale de l'eau potable."
bacteria lisogénica nf.
bactérie lysogène
"La bactérie lysogène peut libérer des virus sous certaines conditions."
bacteria nitrificante nf.
bactérie nitrifiante
"Les bactéries nitrifiantes jouent un rôle essentiel dans le cycle de l'azote."
nitrificateur
"Les nitrificateurs du sol enrichissent la terre en nitrates."
bacteria esporulante nf.
bactérie sporulante
"Cette bactérie sporulante survit à la stérilisation grâce à ses spores."
parecido a una bacteria adj.
bactéroïde
"Cette forme cellulaire est bactéroïde chez cette espèce."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bacteria in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3765. Exact: 3765. Verstreken tijd: 49 ms.
