Llevamos a los niños a ver un ballet que cuenta una leyenda africana.
On a emmené les enfants voir un ballet qui raconte une légende africaine.
El nuevo ballet del coreógrafo narra la vida de un famoso pintor.
Le nouveau ballet du chorégraphe retrace la vie d'un peintre célèbre.
El ballet de anoche fue tan poético que varios espectadores terminaron llorando.
Le ballet d'hier soir était si poétique que plusieurs spectateurs ont pleuré.
Reservamos asientos en primera fila para no perdernos ningún detalle del ballet.
Nous avons réservé des places au premier rang pour admirer chaque détail du ballet.
Después del ballet, los bailarines recibieron una ovación de pie.
Après le ballet, les danseurs ont salué le public sous une ovation debout.
Ella compró entradas para un ballet romántico para darle una sorpresa a su marido.
Elle a acheté des billets pour un ballet romantique afin de surprendre son mari.
Las bailarinas avanzaban de puntillas como en un ballet clásico tradicional.
Les danseuses avançaient sur la pointe des pieds comme lors d'un ballet classique.
La coreógrafa intenta darle un aire más moderno a este famoso ballet clásico.
La chorégraphe essaie d'insuffler plus de modernité à ce ballet classique très connu.
Asistimos a un ballet sublime, interpretado con una elegancia increíble.
Nous avons assisté à un ballet sublime, exécuté avec une grâce incroyable.
El coreógrafo exige una séptima posición muy precisa durante el gran final del ballet.
Le chorégraphe exige une septième position très précise pendant le grand final du ballet.
El ballet empezó en un silencio absoluto y luego la orquesta comenzó a tocar suavemente.
Le ballet a commencé dans le silence total, puis l'orchestre a joué doucement.
En este ballet moderno, los bailarines cuentan la guerra sin pronunciar una sola palabra.
Dans ce ballet moderne, les danseurs racontent la guerre sans prononcer un seul mot.
Esta compañía de danza combina hiphop y ballet clásico en sus creaciones originales.
Cette compagnie de danse mélange hip-hop et ballet classique dans ses créations originales.