Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
balletnm
Vertaling van "ballet" in Spaans
Definitie
On a emmené les enfants voir un ballet qui raconte une légende africaine.
Llevamos a los niños a ver un ballet que cuenta una leyenda africana.
Le nouveau ballet du chorégraphe retrace la vie d'un peintre célèbre.
El nuevo ballet del coreógrafo narra la vida de un famoso pintor.
La ballerine principale mène le corps de ballet pendant le célèbre pas de deux final.
La primera bailarina guía al cuerpo de baile durante el famoso paso a dos final.
Le ballet d'hier soir était si poétique que plusieurs spectateurs ont pleuré.
El ballet de anoche fue tan poético que varios espectadores terminaron llorando.
Nous avons réservé des places au premier rang pour admirer chaque détail du ballet.
Reservamos asientos en primera fila para no perdernos ningún detalle del ballet.
Après le ballet, les danseurs ont salué le public sous une ovation debout.
Después del ballet, los bailarines recibieron una ovación de pie.
Elle répétait ses pas de ballet tous les jours pour perfectionner sa technique.
Practicaba sus pasos de ballet todos los días para perfeccionar su técnica.
Elle a acheté des billets pour un ballet romantique afin de surprendre son mari.
Ella compró entradas para un ballet romántico para darle una sorpresa a su marido.
Les danseuses avançaient sur la pointe des pieds comme lors d'un ballet classique.
Las bailarinas avanzaban de puntillas como en un ballet clásico tradicional.
La chorégraphe essaie d'insuffler plus de modernité à ce ballet classique très connu.
La coreógrafa intenta darle un aire más moderno a este famoso ballet clásico.
Nous avons assisté à un ballet sublime, exécuté avec une grâce incroyable.
Asistimos a un ballet sublime, interpretado con una elegancia increíble.
Le chorégraphe exige une septième position très précise pendant le grand final du ballet.
El coreógrafo exige una séptima posición muy precisa durante el gran final del ballet.
Les élèves de ballet répétent des heures pour bien faire la révérence finale.
Los alumnos de ballet ensayan horas para hacer bien la reverencia final.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ballet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
ballet diplomatique n.
ballet diplomático
"Le ballet diplomatique autour de ce conflit dure depuis des mois."
corps de ballet n.
cuerpo de baile
"Le corps de ballet entre en scène pour la valse finale."
amateur de ballet n.
aficionado al ballet
"En amateur de ballet, elle ne rate jamais les représentations à l'opéra."
ballet aquatique n.
ballet acuático
"Le ballet aquatique enchanta le public avec ses mouvements gracieux."
ballet classique n.
ballet clásico
"Elle étudie le ballet classique depuis dix ans au conservatoire."
ballet équestre n.
ballet ecuestre
"Le ballet équestre a captivé le public avec ses chorégraphies élégantes."
ballet moderne n.
ballet moderno
"La compagnie présente un ballet moderne alliant grâce classique et expression contemporaine."
ballet sur glace n.
ballet sobre hielo
"Elle pratique le ballet sur glace depuis cinq ans."
compagnie de ballet n.
compañía de ballet
"La compagnie de ballet de l'Opéra de Paris présente Le Lac des cygnes."
danseuse de ballet n.
bailarina de ballet
"La danseuse de ballet répète ses mouvements avant le spectacle."
troupe de ballet n.
compañía de ballet
"La troupe de ballet de l'Opéra présente Le Lac des cygnes ce soir."
ballet-théâtre n.
ballet-teatro
"Ce ballet-théâtre a captivé le public pendant toute la soirée."
comédie-ballet n.
comedia-ballet
"Le Bourgeois gentilhomme est une célèbre comédie-ballet de Molière."
opéra-ballet n.
ópera-ballet
"Rameau a composé plusieurs opéras-ballets célèbres au XVIIIe siècle."
ballet nautique n.
natación sincronizada
"Les nageuses ont présenté un magnifique ballet nautique lors du spectacle."
ballet-pantomime n.
ballet pantomima
"La troupe répète un ballet-pantomime inspiré d'une légende romantique."
maître de ballet n.
maestro de ballet
"Le maître de ballet répète avec les danseurs avant la première."
musique de ballet n.
música de ballet
"La musique de ballet de Tchaïkovski enchante le public du théâtre."
ballet de cour n.
ballet cortesano
"Le ballet de cour était très populaire à Versailles sous Louis XIV."
ballet rose n.
red de explotación sexual de menores
"L'enquête a révélé l'existence d'un ballet rose dans cette affaire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ballet in het Frans
Suggesties
ballet classique
1340
corps de ballet
670
maître de ballet
660
troupe de ballet
470
ballet aquatique
410
Resultaten: 4258. Exact: 4258. Verstreken tijd: 33 ms.
