We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sobre una base de moneda constante, las ganancias se triplicaron.
En devises constantes, les bénéfices ont plus que triplé.
Él quiere hacer trading en una base de moneda diferente.
Il souhaite faire du trading dans une autre devise.
Desde las opciones de los resultados usted puede seleccionar un descuento utilizando un porcentaje o una base de moneda.
A partir des options résultantes vous pouvez sélectionner une réduction en utilisant un pourcentage ou une base de monnaie.
Sobre una base de moneda constante, estos aumentaron un 3,4% (2,2% según lo informado) y alcanzaron los 2544,7 millones de euros en el segundo trimestre de 2013.
En devises constantes, ils ont augmenté de 3,4% (2,2% en valeur publiée) et ont atteint 2544,7 millions d'euros au deuxième trimestre de 2013.
El ingreso por CNS fue de 1.379 millones de dólares en el tercer trimestre de 2013, un incremento de 2,9% de año en año y de 1,7% secuencialmente, ambos sobre una base de moneda constante.
Les recettes des CNS ont totalisé 1,397 milliard $ au troisième trimestre 2013, soit une augmentation de 2,9 % en glissement annuel et une hausse séquentielle de 1,7 %, selon un taux de change constant.
El EBITDA operativo está en línea con la imagen positiva, registrando un aumento del 6,0% (3,9% según lo informado) a EUR 83,1 millones sobre una base de moneda constante.
L'EBITDA opérationnel est conforme à l'image positive, enregistrant une augmentation de 6,0% (3,9% en publié) à 83,1 millions d'euros en devises constantes.
El EBITDA operativo registró un ligero descenso interanual del 3,1% sobre una base de moneda constante (5,9% según lo informado) a 12,7 millones de euros.
L'EBITDA opérationnel a enregistré une légère baisse de 3,1% sur une base annuelle en devises constantes (5,9% en données publiées) à EUR 12,7 millions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.