Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
batidornm
Vertaling van "batidor" in Frans
Sustituye el batidor por un tenedor, pero la mezcla sigue llena de grumos.
Il remplace le fouet par une fourchette, mais le mélange reste plein de grumeaux.
Usa mejor un batidor de silicona para no rayar el fondo de la cazuela.
Utilise plutôt un fouet en silicone pour ne pas rayer le fond de la casserole.
El chef demostró cómo usar el batidor para hacer merengue esponjoso.
Le chef a montré comment utiliser le batteur pour faire une meringue légère.
La receta requiere un batidor para batir los huevos suavemente.
La recette demande un batteur pour monter les œufs en neige.
Este batidor de uso profesional permite preparar licuados muy finos en cuestión de segundos.
Ce mixeur de qualité professionnelle permet de préparer des smoothies très fins en quelques secondes.
Para esta sopa, prefiero usar la batidora eléctrica en lugar del batidor manual.
Pour cette soupe, je préfère utiliser le mélangeur électrique plutôt que le fouet manuel.
Bate la nata con un batidor de mano para preparar una crema chantilly bien ligera.
Elle fouette la crème avec un fouet pour préparer une chantilly bien légère.
El batidor metálico que cuelga de la pared de la cocina es mi utensilio favorito.
Le fouet en métal accroché au mur de la cuisine est mon ustensile préféré.
Con un simple batidor de mano ya se pueden hacer muchísimos postres impresionantes.
Avec un simple fouet, on peut déjà réaliser beaucoup de desserts impressionnants.
Sin un batidor es difícil incorporar suficiente aire a las claras a punto de nieve.
Sans fouet, il est difficile d'incorporer assez d'air dans les blancs en neige.
Mi abuela siempre mezclaba la masa para crêpes a mano con un batidor de metal.
Ma grand-mère mélangeait toujours la pâte à crêpes à la main avec un fouet en métal.
Le regalaron un precioso batidor de bambú para té matcha por su cumpleaños.
Elle a reçu un magnifique fouet à thé en bambou pour son anniversaire.
El pastelero agarró un batidor achaparrado para mezclar la masa rápidamente.
Le boulanger a pris un fouet trapu pour mélanger la pâte rapidement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die batidor bevatten
batir con un batidor v.
battre avec un fouet
"Elle bat les œufs avec un fouet pour faire une omelette."
batidor de huevos nm.
batteur à oeufs
"Elle utilise son batteur à oeufs pour préparer une omelette."
batidor de té nm.
fouet à thé
"Elle utilise son fouet à thé pour préparer le matcha traditionnel."
batidor de refinería nm.
clopeur
"Le raffineur utilise son clopeur pour battre la pâte de sucre."
batidor de incendios nf.
batte à feu
"Les pompiers utilisent une batte à feu pour combattre le feu de broussailles."
batidor de mantequera nm.
ribot
"Le ribot de la baratte permet de transformer la crème en beurre."
batidor de mantequilla nf.
batte à beurre
"La fermière utilise sa batte à beurre pour malaxer le beurre frais."
batidor de jabón nm.
moussoir
"Le moussoir permettait de laver les tissus fragiles sans les abîmer."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor batidor in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 506. Exact: 506. Verstreken tijd: 38 ms.
